Le temple Tsubosaka-dera
@Japan Experience

Le temple Tsubosaka-dera et ses statues
@Japan Experience

Le Vieux Japon

Durée : 3 jours
Villes : Sud de Kyoto, région du Kansai

Cette excursion de trois jours en voiture vous fera découvrir des trésors cachés, pourtant inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous remonterez aux origines du bouddhisme japonais, à une époque où chaque capitale disparaissait avec la mort de l'empereur.

La première nuit, vous séjournerez dans un temple étonnant, un havre de paix niché au cœur d’une ville tentaculaire. Vous longerez des routes en corniche offrant des vues spectaculaires sur l'océan, tout en traversant les paysages pittoresques de la campagne japonaise.

Votre deuxième nuit se déroulera dans une auberge traditionnelle, entourée par une nature sauvage. Vous savourerez une cuisine locale exquise et profiterez de l'expérience inégalable des bains japonais.

Le troisième jour, vous pourrez choisir entre une randonnée de deux heures pour admirer des cascades spectaculaires au fond de gorges luxuriantes, ou un entraînement au ninjutsu, puisque vous êtes tout près du fief d’un des deux grands clans pratiquant cet art du combat et de la furtivité au Japon médiéval.

L’aventure se terminera par la visite d’un château féodal et d’un temple légendaire, avant de revenir à Kyoto.

Itinéraire de 3 jours et 2 nuits à travers la péninsule de Kii

Ville de départ : Kyoto
Uji
Asuka
Iga
Ville de retour : Kyoto

Veuillez trouver plus bas les détails de l'itinéraire

Le départ se fait à 8h de Kyoto le jour 1 et le retour est prévu vers 18h le jour 3.

IMPORTANT: Si votre permis de conduire a été délivré en France, Suisse, Allemagne, Belgique ou Taiwan, il n'est pas valable au Japon et vous devrez donc vous munir d'une traduction japonaise certifiée, disponible en option.

Pourquoi choisir cette excursion au Japon ?

Découvrez des sites prestigieux hors des sentiers connus.
Circulez dans de magnifiques paysages campagnards et randonnez dans la nature profonde.
Vivez l'expérience de l'hôtellerie japonaise traditionnelle et de son confort inimitable.
Vous apprendrez la vraie histoire des "ninjas" par delà la légende.
De nombreuses recommandations disponibles dans votre carnet de voyage numérique.

Votre excursion en détail

Itinéraire

Jour 1 : Champs de thé et temple cachés

Avec votre véhicule de location et grâce aux indications précises de votre GPS, vous quittez Kyoto et rejoignez le parking du premier temple dont les bâtiments sont les plus anciens de la capitale.
Après cette visite, une deuxième merveille vous attend dans une petite ville, nichée au pied de monts verdoyants près d'une large rivière. Vous pourrez y déjeuner dans l’un des nombreux restaurants bordant la rue piétonne qui mène au temple.
Vous roulerez ensuite en pleine nature par une route étroite et après un petit col vous pourrez admirer les alignements des champs de thé en terrasse en vous promenant ou en buvant un thé à la terrasse d'un charmant café panoramique.
Vous reprendrez la route pour le plus long trajet de la journée. Il vous faudra traverser la ville japonaise moderne pour atteindre par un petit col une route en corniche surplombant la plaine et l'immense ville d'Osaka au bord de sa baie.
Enfin vous déboucherez dans un surprenant complexe de temples vermillons le longs d'un dédale d'escaliers enchâssé dans la verdure d'une montagne. C'est hébergé dans un de ces temples que vous passerez la nuit et goûterez à la"shôjin ryôri", la cuisine végétarienne raffinée des moines japonais.
Jour 2 : Aux origines du bouddhisme

Les plus courageux pourront assister à la cérémonie du feu et à la prière matinale à 5h du matin avant de prendre le petit-déjeuner.
Puis, cap vers l'Est et le temple abritant le plus vieux bâtiment en bois au monde ainsi que la célèbre statue dite de la Kudara Kannon rendue célèbre par son extraordinaire voyage vers le musée du Louvre en 1997.
Plus loin sur la route on quitte la ville pour la campagne et une deuxième statue extraordinaire, en bronze cette fois ci, la plus ancienne représentation connue du Bouddha au Japon !
Vous pourrez déjeuner dans ce joli village préservé et pourquoi pas visiter à pied un autre temple réputé pour avoir inspiré l'auteur d'un célébrissime manga et pour abriter une immense statue en terre crue...du 8ème siècle.
Nous proposons aux amateurs de statues monumentales un troisième et dernier temple au coeur des montagnes avant de rejoindre par de ravissantes routes de campagnes, le fond d'une vallée forestière et l'entrée de profondes gorges.
Votre auberge traditionnelle "ryokan" vous y accueillera avec ses bains chauds et une excellente cuisine locale.
Jour 3 : Cascades et ninjutsu

Après un solide petit-déjeuner japonais vous voilà paré pour une courte randonnée d'environ 2 heures et demi le long d'un sentier bien tracé qui vous fera remonter le long de la rivière.
Vous y découvrirez une magnifique série de cascades atteignant jusqu'à 30m de hauteur pour les plus grandes et se jetant dans de profonds bassins d'eau cristalline.
A l'entrée du sentier un aquarium vous montrera la biodiversité des cours d'eau japonais où vit notamment la salamandre géante du Japon. Sur réservation, les plus jeunes pourront préférer s'initier aux techniques de ninjutsu avec un formateur confirmé.
Puis vous rejoindrez en voiture la ville et le château d'un des deux célèbres clans de samuraïs indépendants utilisant des techniques de combat bien particulières et appelés "ninjas".
Le château, entouré de murailles féodales impressionnantes, abrite dans son donjon en bois une belle collection d'armures. Plus loin, une maison de ninja avec ses pièges reconstitués propose une démonstration captivante pour tous les âges.
Sur le chemin du retour vers Kyoto, nous vous proposons de visiter un dernier temple prestigieux et peu fréquenté sur les rives du grand lac Biwa.

Inclus dans votre excursion

Hébergement
- 1 nuit dans un shukubô (temple-auberge)
- 1 nuit dans une auberge traditionnelle 3 étoiles ou équivalent
Le tarif de base comprend une chambre à deux lits simples pour deux personnes.
Transport
- Location de voiture pendant 3 jours au départ de Kyoto
Visites et repas
- Tous les petits-déjeuners et dîners sont inclus

Services complémentaires

Services complémentaires
- Carnet de voyage numérique complet envoyé avant votre départ
- Assistance téléphonique de 8h à 22h, 7 jours sur 7, en anglais et en japonais bilingue
Non inclus dans le prix de l'excursion
- Les assurances facultatives
- Les dépenses personnelles, y compris les déjeuners (vous trouverez des adresses sélectionnées par nos soins dans votre carnet de voyage)
- Les entrées dans les musées, jardins ou temples
- L'accès à internet (Pocket WiFi ou carte e-SIM)
- Tout ce qui n'est pas dans la rubrique "Inclus dans votre excursion"

Informations complémentaires sur votre excursion

Votre excursion:

- Veuillez noter qu'au moins une personne participant au voyage doit être en possession d'un permis de conduire valide dans son pays.

- Les prix affichés sur cette page peuvent varier en fonction du taux de change du ¥ japonais.

- Cette excursion n'est malheureusement pas accessible aux personnes à mobilité réduite.

- Les enfants sont acceptés à partir de 3 ans inclus. Tarifs réduit disponibles pour les enfants de 3 à 11 ans inclus.

- Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés.

- Ce programme est susceptible de subir des modifications en raison d'impératifs tels que conditions climatiques ou tout autre cas de force majeure. Veuillez noter qu'en raison de la situation actuelle, toute information mentionnée est susceptible d'être modifiée ou adaptée.

- Afin de profiter d'une connexion internet, réserver une carte e-SIM avec Japan Experience.

- La réservation de cette excursion doit se faire au minimum 45 jours avant la date de début de l'excursion.

- Vos documents de voyage vous seront envoyés par mail 20 jours avant votre départ.

Vos hébergements:

- Certains hôtels sont susceptibles de vous demander à votre arrivée une taxe de séjour. Cela dépend des villes et même des hôtels, car certains ne l'intègrent pas dans le coût de la réservation. Elle s'élève généralement à 200¥/nuit/personne (environ 1,60€) mais peut être un peu plus élevée dans les hôtels 4*. Elle doit être payée en espèces à la réception de l'hôtel.

- Chambre 1 personne : Les personnes voyageant seules et/ou souhaitant réserver une chambre individuelle doivent s'acquitter d'un supplément à la réservation. Veuillez noter qu’en cas de supplément chambre individuelle pour une commande de plus de 2 personnes, il sera appliqué dans tous les hébergements sauf dans les ryokans (3 et 4*). En effet, s’agissant d’un hébergement traditionnel, les personnes étant sous la même réservation sont regroupées dans des chambres spacieuses pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes.

- Chambre 3 personnes : Si vous êtes 3, 5 ou plus et que vous ne sélectionnez pas le supplément individuel, une chambre triple vous sera attribuée.

- Noms des hôtels : Les noms indiqués sur le site sont donnés à titre indicatif. En cas d'indisponibilité, un établissement de standing équivalent sera programmé.

Votre transport:

- La location de la voiture s'effectue à Kyoto, près de la gare de Kyoto. Le lieu de location du véhicule peut être modifié en cas d'indisponibilité.

- Au Japon, la plupart des voitures sont automatiques.

- Les coûts liés à l'essence, au stationnement et éventuels péages ne sont pas inclus dans le prix du circuit.

- Si votre permis de conduire a été délivré en France, Suisse, Allemagne, Belgique ou Taiwan, il n'est pas valable au Japon et vous devrez donc vous munir d'une traduction japonaise certifiée, disponible en option.

Vos repas:

- Tous les petits-déjeuners et dîners sont inclus.

- Pour les autres repas, vous trouverez des adresses sélectionnées par nos soins dans votre carnet de voyage.

Conditions d'annulation :

Un acompte de 30% est requis au moment de l’achat pour confirmer votre réservation. Le solde restant devra être réglé intégralement au plus tard 35 jours avant la date de départ.

En cas d'annulation, des frais s'appliquent de la façon suivante :