Hyogo Onsen Retreat

Votre excursion:

- Veuillez noter qu'au moins une personne participant au voyage doit être en possession d'un permis de conduire valide dans son pays. 

- Les prix affichés sur cette page peuvent varier en fonction du taux de change du ¥ japonais. 

- Cette excursion n'est malheureusement pas accessible aux personnes à mobilité réduite. 

- Les enfants sont acceptés à partir de 3 ans inclus. Tarifs réduit disponibles pour les enfants de 3 à 11 ans inclus. 

- Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés. 

- Ce programme est susceptible de subir des modifications en raison d'impératifs tels que conditions climatiques ou tout autre cas de force majeure. Veuillez noter qu'en raison de la situation actuelle, toute information mentionnée est susceptible d'être modifiée ou adaptée. 

- Afin de profiter d'une connexion internet, réserver une carte e-SIM avec Japan Experience. 

- La réservation de cette excursion doit se faire au minimum 45 jours avant la date de début de l'excursion. 

- Vos documents de voyage vous seront envoyés par mail 20 jours avant votre départ.

Vos hébergements:

- Certains hôtels sont susceptibles de vous demander à votre arrivée une taxe de séjour. Cela dépend des villes et même des hôtels, car certains ne l'intègrent pas dans le coût de la réservation. Elle s'élève généralement à 200¥/nuit/personne (environ 1,60€) mais peut être un peu plus élevée dans les hôtels 4*. Elle doit être payée en espèces à la réception de l'hôtel. 

- Chambre 1 personne : Les personnes voyageant seules et/ou souhaitant réserver une chambre individuelle doivent s'acquitter d'un supplément à la réservation. Veuillez noter qu’en cas de supplément chambre individuelle pour une commande de plus de 2 personnes, il sera appliqué dans tous les hébergements sauf dans les ryokans (3 et 4*). En effet, s’agissant d’un hébergement traditionnel, les personnes étant sous la même réservation sont regroupées dans des chambres spacieuses pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. 

- Chambre 3 personnes : Si vous êtes 3, 5 ou plus et que vous ne sélectionnez pas le supplément individuel, une chambre triple vous sera attribuée. 

- Noms des hôtels : Les noms indiqués sur le site sont donnés à titre indicatif. En cas d'indisponibilité, un établissement de standing équivalent sera programmé.

Votre transport:

- La location de la voiture s'effectue à Toyo-Oka, aux alentours de la gare de Toyo-Oka. Le lieu de location du véhicule peut être modifié en cas d'indisponibilité. 

- Le retour de la voiture se fait au même endroit. Le lieu de retour du véhicule peut être modifié en cas d'indisponibilité. 

- Au Japon, la plupart des voitures sont automatiques. - Les coûts liés à l'essence, au stationnement et éventuels péages ne sont pas inclus dans le prix du circuit. 

- Si votre permis de conduire a été délivré en France, Suisse, Allemagne, Belgique ou Taiwan, il n'est pas valable au Japon et vous devrez donc vous munir d'une traduction japonaise certifiée, disponible en option. 

- Billets de train aller pour le trajet de Kyoto, Osaka ou Kobe > à Toyo-Oka.

- Billets de train retour pour le trajet de Kinosaki > à Kyoto, Osaka ou Kobe.

Vos repas:

- Le dîner et le petit-déjeuner sont inclus à votre hébergement à Yumura. 

- Pour les autres repas, vous trouverez des adresses sélectionnées par nos soins dans votre carnet de voyage.

Conditions d'annulation :

Un acompte de 30% est requis au moment de l’achat pour confirmer votre réservation. Le solde restant devra être réglé intégralement au plus tard 35 jours avant la date de départ. 

En cas d'annulation, des frais s'appliquent de la façon suivante : 

• 15 % pour les réservations annulées plus de 35 jours à l'avance ;
• 50 % pour les annulations entre 35 et 21 jours avant la date de départ
• 75 % pour les annulations entre 20 et 8 jours avant la date de départ ;
• 100 % pour les annulations dans les 7 jours précédant la date de départ. 

Ces frais sont calculés sur le prix total de l'excursion, hors assurance.