Kibune, le village pittoresque au nord de Kyoto
Kibune est un charmant village situé dans les montagnes verdoyantes au nord de Kyoto. Avec sa rue unique longeant une rivière, ses restaurants au bord de l'eau, son sanctuaire shinto et ses sentiers de randonnée, Kibune offre une escapade nature et spirituelle des plus dépaysantes à proximité de l'ancienne capitale impériale. Découvrez ce qui fait tout le charme de cette destination appréciée des Japonais.
Un village au cœur de la nature à seulement une heure de Kyoto
Pour accéder à Kibune depuis le centre de Kyoto, il faut emprunter la ligne Eizan Kurama. Monter dans ce petit train composé d'une unique rame est déjà une expérience en soi. Assis sur des sièges faisant face aux fenêtres, vous pourrez admirer aisément le paysage verdoyant et vallonné. Un régal pour les yeux en toute saison ! Descendez à la gare de Kibune-guchi (貴船口), l'avant-dernière station de la ligne. De là, marchez une quinzaine de minutes ou prenez la petite navette pour arriver enfin au village.
Kibune ne possède qu'une seule rue, bordée d'un côté par des bâtisses traditionnelles et des ryokans, et de l'autre par la rivière Kibune-gawa. Ce village atypique doit son nom, signifiant "le bateau précieux", à une légende selon laquelle une déesse serait arrivée en ces lieux à bord d'une embarcation sacrée. Loin de l'agitation de la ville, vous pourrez vous imprégner de l'atmosphère paisible et bucolique de Kibune, bercé par le clapotis de l'eau.
La rue principale de Kibune et ses restaurants avec terrasses sur la rivière
L'une des grandes originalités de Kibune est sans conteste ses nombreux restaurants installés au-dessus de la rivière. Installez-vous à table sur les tatamis, à quelques centimètres de l'eau, pour une expérience culinaire unique. Laissez-vous bercer par le délicat bruit de la rivière, tout en savourant de délicieux mets de saison, dans un écrin de verdure. Le summum du dépaysement !
Ne manquez surtout pas de goûter les fameux nagashi somen (流しそうめん). Ces fines nouilles de blé défilent par petits paquets sur un toboggan en bambou au fil de l'eau. À vous de les attraper au vol avec vos baguettes ! Une spécialité locale ludique et rafraîchissante, très appréciée des Japonais pour se régaler tout en se rafraîchissant lors des chaudes journées d'été. Attention cependant, Kibune peut vite être pris d'assaut par les visiteurs à cette saison.
Kifune-jinja, le sanctuaire shinto dédié à la divinité de l'eau
L'autre attraction phare du village est le magnifique sanctuaire shinto Kifune-jinja (貴船神社), niché à mi-chemin de la rue principale. Pour y accéder, vous devrez gravir un imposant escalier de pierre de 84 marches, sous une voûte de végétation luxuriante. L'effort en vaut la peine pour venir prier la divinité de l'eau, grandement vénérée en ce lieu sacré depuis des siècles. Les empereurs y envoyaient même des émissaires pour implorer la clémence des dieux lors de périodes de sécheresse ou de pluies diluviennes.
À l'origine, le sanctuaire se situait tout en haut de la rue principale. Cet ancien emplacement abrite aujourd'hui encore le Kibune-jinja-okumiya (貴船神社奥宮). D'après la légende, c'est ici qu'aurait accosté la déesse arrivée à bord d'un navire doré. Une imposante pierre recouverte de mousse marquerait l'endroit exact où est enterrée la précieuse embarcation.
Les omikuji, ces oracles révélés dans l'eau du sanctuaire
Le Kifune-jinja est réputé pour ses omikuji (おみくじ) très spéciaux. Ces prédictions écrites sur papier ne se dévoilent qu'une fois trempées dans l'eau sacrée du sanctuaire ! Ludique et insolite, cette pratique divinatoire unique attire de nombreux visiteurs. Il vous en coûtera 200 yens pour tenter l'expérience et connaître votre avenir. Certains viennent aussi prier la divinité protectrice des relations amoureuses, dans l'espoir de trouver l'âme sœur ou de consolider leur couple.
Marcher jusqu'au temple Kurama-dera en suivant les sentiers de montagne
Les plus motivés pourront prolonger la balade en s'engageant sur le sentier de randonnée qui relie Kibune au village voisin de Kurama. Pour cela, traversez le petit pont rouge à côté du Kifune-jinja et passez la "porte de l'ouest". Vous pénétrerez alors dans une splendide forêt de cèdres centenaires, abritant quelques sanctuaires et oratoires nichés çà et là. La pente peut être raide par endroits, mais le cadre magnifique et l'énergie spirituelle des lieux valent bien quelques efforts !
Au bout d'une heure de marche environ, vous atteindrez le temple Kurama-dera. Fondé en 770 par le moine Gantei de l'école bouddhique Tendai, ce temple atypique dégage une puissante aura mystique. Son bâtiment principal offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes. Pour rentrer à Kyoto, redescendez jusqu'à la gare de Kurama (鞍馬) où un immense tengu (天狗), créature protectrice des lieux, vous souhaitera bon retour !
Déguster les spécialités locales comme les nouilles nagashi somen
Outre les nagashi somen, d'autres délices locaux raviront vos papilles lors de votre visite à Kibune. Les restaurants proposent des menus de saison mettant à l'honneur les produits du terroir. Laissez-vous tenter par un kaiseki ryori, dîner gastronomique composé d'une multitude de petits plats finement préparés. Au fil des mets, découvrez la quintessence de la cuisine traditionnelle japonaise, alliant esthétisme et saveurs délicates.
Les spécialités à base de poisson de rivière comme l'ayu (une truite d'eau douce) ou les écrevisses sont également très prisées. Et pour les végétariens, les nombreux mets à base de tofu, de légumes et de plantes sauvages comestibles raviront les palais les plus exigeants. N'oubliez pas de réserver votre restaurant en amont, surtout pendant la haute saison. Comptez minimum 3000 yens par personne pour un repas.
Visiter Kibune en été pour profiter de la fraîcheur ou en automne pour les couleurs
Si Kibune vaut le détour toute l'année, deux saisons sont particulièrement propices à sa visite. En été, de juin à septembre, le village offre une agréable fraîcheur, loin de la fournaise de Kyoto. C'est le moment idéal pour tester les restaurants au fil de l'eau et se balader à l'ombre des arbres. À l'automne, le paysage se pare de couleurs flamboyantes avec les feuillages rouges et orangés des érables. Un spectacle enchanteur !
En juillet et août, Kibune s'anime lors des illuminations nocturnes du festival de Tanabata. Les lanternes colorées donnent une atmosphère féérique et romantique au village. L'hiver, sous un manteau neigeux, le sanctuaire Kifune-jinja prend des airs de carte postale. Quelle que soit la période, partez à la découverte de ce village des montagnes et laissez-vous happer par la magie des lieux !
Informations pratiques :
Adresse : Kurama Kibune-cho, Sakyo-ku, Kyoto
(+81) 075-741-2016 (Kibune-jinja)
Horaires : Ouvert tous les jours de 6h à 20h (Kibune-jinja)
Prix : Accès au Kibune-jinja gratuit
http://kifunejinja.jp
Adresse - Horaires - Accès
Adresse
Phone
(+81) 075-741-2016Prix
L’accès au Kibune-jinja est gratuitAccès
Ouvert tous les jours de 6h à 20hSite Internet
http://kifunejinja.jp