Les musiques de gare japonaises 駅メロディ
Jingles ferroviaires
Connaissez-vousles « eki-melody », lesmusiques de gare japonaises ? Ces mélodies facilement reconnaissables sonttypiques du paysage ferroviaire japonais.
Au Japon, chaque gare possède son propre petit jingle. Celles-ci se font entendre dès qu’un train entre en gare. Vous imaginez cela en France ? Quel serait alors le thème de la station Châtelet ou de Saint-Lazare selon vous ? Au Japon, des « fous du train », ou densha otaku en japonais, voyagent à travers tout le pays afin d’enregistrer ces fameuses eki melo. Sur internet, des blogs entiers sont consacrés à les référencer. Cela en dit long sur leur popularité.
À l'oreille
Mais pourquoi ce besoin dediffuser ces musiques à sonorité douce à chaque fois qu’un train entre engare ? N’oubliez pas qu’on parle ici du Japon, qui est LE pays du servicepar excellence. Ces mélodiespermettent tout simplement aux voyageurs de comprendre où ils se trouvent, sansmême décoller les yeux de leur roman ou de leur smartphone… ou de poursuivre leursieste !
Les gares les plusimportantes comme la Tôkyô station ou Shinjuku possèdent différentes musiques selon lesplateformes et la direction de la rame.
C’est en août 1971 que résonnent pour la première fois ces musiques de gare. Une initiative de la compagnie ferroviaireprivée Keihan Electric Railway.
Paysagessonores
Ces mélodies sont agréables àécouter et simples à retenir. Après quelques jours passés à Tôkyô par exemple, vousvous étonnerez de chantonner les eki-melode la ligne Yamanote (山手線), la ligne circulaire deTôkyô, l’une des plus chargée du Japon.
Vidéo de Orioristation
D’autre part, il y a quelquesanecdotes intéressantes. Savez-vous par exemple que le jingle de la stationEbisu (恵比寿駅) est également la musique du spot publicitaire de lacélèbre bière éponyme ? Celle-ci n’est autre que la musique du film Le Troisième Homme.
Votre voyage au Japon setermine et les eki-melo vont vousmanquer ? Procurez-vous ces petits porte-clés qui diffusent la sonorité devotre gare préférée. Ou mieux, achetez donc ce réveil qui vous permettrad’écouter la ligne entière !
Leseki-melo sont des éléments du paysagesonore japonais, qui s’avère être particulièrement présent et créatif. Car endehors du réseau ferré, on peut également entendre d'autres musiques comme desenregistrements d’oiseaux pour faire régner une ambiance paisible dans les rues,ou encore des mélodies aux feux de signalisation qui indiquent que la voie estlibre pour les piétons. Les sons divers sont omniprésents dans les rues duJapon. Les musiques égayent les artères commerçantes et des camionnettesambulantes, comme celle du vendeur de tofu local, émettent leur propre sonoritépour avertir le quartier de son passage.
Oui, le Japon se découvreaussi avec les oreilles.