Les jours fériés au Japon
Le Japon, modèle d'efficacité, accorde une grande importance à ses jours fériés. Ils sont l'occasion de se détendre, de célébrer des événements culturels ou historiques et parfois de voyager à travers le pays. Contrairement à d'autres pays, le Japon compte plus de jours fériés mais moins de vacances prolongées, ce qui reflète un équilibre unique entre le travail et le repos.
Janvier
-> Deuxième lundi de janvier (13 janvier 2025) - Coming of Age Day (Seijin no Hi)
Le Coming of Age Day célèbre les jeunes ayant atteint la majorité, fixée à 20 ans au Japon jusqu’en 2022 (désormais 18 ans, mais la fête reste liée à 20 ans pour les traditions). Ce jour spécial honore leur passage à l'âge adulte avec des cérémonies officielles organisées par les municipalités. Les jeunes portent souvent des tenues traditionnelles, comme le kimono pour les femmes, et assistent à des discours célébrant leurs nouvelles responsabilités dans la société.
-> 1er janvier - Nouvel An (Shōgatsu)
La veille du Nouvel An est l'une des fêtes les plus importantes au Japon. La plupart des magasins et des entreprises ferment et les Japonais passent généralement cette période en famille, priant pour la bonne fortune de l'année à venir.
-> 2 et 3 janvier - Réveillon du Nouvel An (Shōgatsu continue)
Ces jours sont également considérés comme des jours fériés pour prolonger les célébrations du Nouvel An.
Février
-> 11 février - Journée de la fondation nationale (Kenkoku Kinen no Hi)
Ce jour commémore la fondation du Japon et l'accession au trône du premier empereur légendaire, Jimmu.
-> 23 décembre - Anniversaire de l'empereur
L'anniversaire de l'empereur est un événement national, souvent marqué par des célébrations et des cérémonies au palais impérial.
Mars
->20 ou 21 mars - Jour de l'équinoxe de printemps (Shunbun no Hi)
Ce jour marque l'équinoxe de printemps, une occasion d'honorer les ancêtres et de célébrer le changement de saison.
Apprécier les fleurs de cerisier sakura
(unsplash)
Avril
-> 29 avril - Journée Showa (Shōwa no Hi)
Le 29 avril marque l'anniversaire de l'empereur Shōwa (Hirohito). Cette journée est l'occasion de se remémorer les événements marquants de son règne et de célébrer la période Showa.
Empereur showa
Par 宮内省 - 毎日新聞社「天皇四代の肖像, Wikimedia
Début de la Golden week
La golden week est l'une des périodes les plus importantes de l'année au Japon. Elle se déroule généralement entre la fin avril et le début mai et comprend plusieurs jours fériés consécutifs, notamment le jour de l'ère Showa, le jour de la commémoration de la Constitution, le jour de la verdure et le jour des enfants.
Pour de nombreux Japonais, c'est une occasion rare de prendre une pause prolongée, de voyager dans le pays ou de profiter des festivités locales. Cependant, c'est aussi une période de l'année très chargée, avec des transports publics bondés, des hôtels qui affichent rapidement complet et des sites touristiques bondés. La golden week illustre parfaitement l'équilibre entre tradition, détente et mouvement au cœur de la société japonaise.
Mai
-> 3 mai - Journée commémorative de la Constitution (Kenpō Kinenbi)
Ce jour célèbre l'adoption de la constitution pacifiste du Japon en 1947. C'est l'un des jours importants de la Golden Week.
->4 mai - Journée de la verdure (Midori no Hi)
Journée dédiée à la nature et à l'environnement, souvent célébrée par des promenades ou des visites de parcs.
->5 mai - Journée des enfants (Kodomo no Hi)
Le dernier jour de la Golden Week, célébrant les enfants, leur bien-être et leur avenir, avec des décorations de carpes et des prières pour leur santé et leur bonheur.
Juin
❌ Pas de jours fériés nationaux ❌
Juillet
-> 20 juillet - Journée de la mer (Umi no Hi)
Cette fête célèbre les océans et la navigation, avec de nombreuses activités liées à la mer, y compris des festivals et des feux d'artifice.
Août
-> 11 août - Mountain Day (Yama no Hi)
Institué en 2016, le Mountain Day est un jour férié récent qui met à l'honneur la nature et les montagnes, symboles spirituels et culturels importants pour les Japonais. Le but est d’encourager les citoyens à apprécier la beauté des paysages montagneux et à se reconnecter avec l’environnement. C’est également une opportunité pour les familles de partir en randonnée ou de participer à des activités en plein air.
-> 15 août - Obon
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un jour férié officiel, de nombreuses entreprises ferment pendant cette période. Obon est une occasion importante pour les Japonais de rendre hommage aux âmes des ancêtres.
Septembre
-> 21 septembre - Journée du respect des personnes âgées (Keirō no Hi)
Cette journée est dédiée aux personnes âgées. Les Japonais rendent hommage à leur sagesse et à leur expérience.
-> 23 septembre - Jour de l'équinoxe d'automne (Shūbun no Hi)
Comme pour l'équinoxe de printemps, ce jour est marqué par des cérémonies familiales en l'honneur des ancêtres.
Jour de l'équinoxe d'automne
(unsplash)
Octobre
-> 10 octobre - Journée de la santé et du sport (Taiiku no Hi)
Journée de promotion de la santé et du sport, avec de nombreux événements sportifs dans tout le pays, y compris des courses et des compétitions scolaires.
Novembre
-> 3 novembre - Journée de la culture (Bunka no Hi)
Journée de célébration de la culture, de l'art et de la science, souvent marquée par des cérémonies de remise de prix pour des réalisations artistiques.
-> 23 novembre - Labor Thanksgiving Day (Kinrō Kansha no Hi)
Journée consacrée à l'honneur du travailleur japonais, mais aussi à la célébration des récoltes et de l'agriculture.
Décembre
❌ Pas de jours fériés nationaux ❌
Les jours fériés au Japon ne sont pas seulement un moyen pour les Japonais de célébrer leur histoire et leur culture, mais aussi de marquer des événements sociaux importants, allant du respect des anciens à la préservation des traditions.
