Comment aller de Kyoto à Hakone
Hakone, une excursion courante pour ceux qui viennent du Kansai, est un endroit idéal pour profiter de certains des plus beaux paysages naturels de tout le Japon. Les deux villes sont reliées par le Shinkansen Tokaido.
Se rendre à Hakone depuis Kyoto par le train à grande vitesse Shinkansen
Pour se rendre à Hakone depuis Kyoto, il est possible de prendre le train à grande vitesse Shinkansen de la gare de Kyoto à la gare de Mishima, la gare d'Atami ou la gare d'Odawara, trois des gares les plus importantes de la région de Hakone. À l'intérieur de Hakone, les visiteurs peuvent utiliser les nombreux moyens de transport public pour se déplacer dans la région.
La distance entre les deux régions est d'environ 374 km et le trajet dure environ 2 heures. Pour les utilisateurs du Japan Rail Pass, le trajet est entièrement couvert pour les trains Kodama et Hikari; cependant, pour le train à grande vitesse Nozomi Shinkansen, il y aura un coût supplémentaire. Sinon, les billets individuels peuvent être achetés avec ou sans réservation de siège et commencent à environ 11 000 yens.
Différents types de trains à grande vitesse Shinkansen disponibles sur cet itinéraire :
Train Hikari Shinkansen | Train Kodama Shinkansen |
Réservez vos billets de Kyoto à Hakone !
Réservation de places dans le Shinkansen
Dans les trains à grande vitesse Shinkansen, les détenteurs de billets individuels et de Japan Rail Pass peuvent réserver des places avant l'embarquement. Il n'est généralement pas nécessaire de réserver pour les trains à grande vitesse Shinkansen, car ils disposent souvent de voitures non réservées où les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Il s'agit souvent des voitures numérotées de 1 à 4.
Dans certains trains, les réservations sont obligatoires pour toutes les voitures. Cependant, il est fortement recommandé à tous les voyageurs d'essayer de réserver des billets pendant les saisons les plus chargées au Japon, à savoir le printemps et les fêtes de fin d 'année. Lors de l'achat d'un billet simple, un siège réservé coûte plus cher, mais les détenteurs d'un Japan Rail Pass n'ont pas à s'acquitter de cette charge.
Bagages surdimensionnés à bord du Shinkansen
Les passagers ayant des valises de grande taille doivent satisfaire à un certain nombre de conditions pour pouvoir monter à bord du train à grande vitesse. Selon la réglementation de Japan Railway, les bagages de plus de 160 cm de longueur, de largeur et de hauteur doivent être enregistrés dans la section spéciale réservée aux bagages volumineux, située à l'arrière de la voiture. Les propriétaires de ces bagages doivent en outre réserver des sièges à proximité de cette section. Veuillez noter qu'il n'est pas possible de monter à bord du Shinkansen avec des bagages de plus de 250 cm de long.
Les poussettes, les instruments de musique et les articles de sport (vélos, snowboards, etc.) ne sont pas soumis à cette réglementation.
Explorer Kyoto
Kyoto, la capitale de l'ancien Japon, est une ville vibrante et riche en histoire qui abrite 17 sites différents classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pour les touristes venant de Tokyo, c'est souvent la destination suivante sur l'itinéraire de la Route d'or du Japon. C'est une destination touristique très appréciée, située dans la région du Kansai, culturellement diversifiée et réputée pour ses destinations insolites.
Les éléments les plus célèbres de Kyoto sont le temple lui-même et l'ascension du Kyomizudera, qui valent tous deux le détour. Sortez un peu des sentiers battus : les ruelles escarpées qui montent au temple sont parsemées de boutiques et de restaurants charmants ! Ensuite, les "temples d'or et d'argent", Ginkakuji et Kinkakuji, rappellent avec force l'histoire colorée de la ville. Une combinaison de temples historiques et même un onsen bien-aimé à Kitaoji, un quartier plus décontracté, ajoutent à l'atmosphère sereine de la région.
Kyoto est une grande ville, mais elle n'est pas comme les autres métropoles japonaises, car elle a beaucoup plus d'architecture traditionnelle que de gratte-ciel et elle est bordée de montagnes sur trois côtés. Profitez du relief particulier de Kyoto pour vous promener et admirer le paysage. L'une des randonnées les plus simples de la région est celle de deux heures entre Shogunzuka et Seiryuden, qui mène au temple Chion-in. Profitez d'une vue imprenable sur la ville depuis un point d'observation plus élevé et découvrez Kyoto d'une manière que vous n'auriez jamais imaginée.
Les voyageurs quittant Kyoto pour Hakone le feront depuis la gare de Kyoto, située au centre de la capitale historique. Kyoto a la particularité d'être la première ville au monde à célébrer son 1200e anniversaire, ce qui a été fait en 1997 lorsque la gare a été redessinée par le célèbre architecte Hiroshi Hara. Peu d'endroits peuvent se targuer d'une telle réussite. Le quartier n'est pas aussi grand que la gare de Tokyo, mais il compte quelques cafés, restaurants et magasins de proximité. L'un des aspects les plus reconnaissables de la gare de Kyoto est l'escalier illuminé, dont l'affichage change en fonction de la saison. Le très apprécié Ume-yu, un bain sento situé dans un quartier résidentiel, à l'ambiance particulière et aux objets excentriques, se trouve à quelques pas de la gare. C'est un endroit idéal pour se détendre et passer le temps.
Explorer Hakone
Ce trésor régional, situé dans la préfecture de Kanagawa, est facilement accessible depuis Tokyo et abrite certains des paysages les plus époustouflants du pays ainsi qu'un centre d'art et de culture. On y trouve certaines des vues les plus époustouflantes du mont Fuji, et le lac Ashinoko scintillant sert de cadre à toute une série d'événements et d'activités amusantes.
Il est facile de se rendre à Hakone depuis Kyoto ou d'autres parties du Kansai grâce au train Tokaido Shinkansen, et pour ceux qui se rendent à Tokyo ou en reviennent, le Hakone Free Pass délivré par Odakyu est un excellent moyen de voyager dans la région.
Les vues dégagées du mont Fuji sont si claires qu'elles semblent presque projetées sur l'arrière-plan, ce qui ne manquera pas d'impressionner de nombreux visiteurs de Hakone. L'une des meilleures façons de profiter du paysage est de se baigner dans les sources d'eau chaude onsen, très répandues dans la région en raison de l'activité volcanique qui se produit à proximité.
Le lac Ashinoko est l'autre caractéristique naturelle principale de Hakone. À la surface de l'eau se trouvent un certain nombre de bateaux touristiques, dont l'un a été construit à l'image d'un vieux bateau de pirates de style occidental. Le long du sentier côtier du lac Ashinoko, il y a de nombreuses plages où les visiteurs peuvent se détendre et s'amuser. L'un des sites les plus emblématiques de Hakone est la porte Torii du sanctuaire de Hakone, qui s'ouvre sur le lac. Essayez d'arriver tôt le matin pour échapper à la foule et profiter d'un peu de temps seul pour admirer le sanctuaire !
La bonne nouvelle pour les amateurs d'art, c'est que Hakone compte plus de musées que beaucoup d'autres endroits au Japon. Le Hakone Open-Air Museum est populaire auprès des touristes nationaux et étrangers car, comme son nom l'indique, il propose une série d'expositions et d'installations en plein air. Le musée d'art POLA est un autre lieu très apprécié dans la région de Kanto. Les visiteurs peuvent y découvrir une incroyable collection d'œuvres de Monet.
Il faut environ 2 heures pour se rendre dans la région de Hakone depuis Kyoto, en fonction de la gare d'arrivée prévue. La gare de Mishima, située un peu au sud-ouest de Hakone, se trouve en fait dans la préfecture de Shizuoka, voisine de celle de Kanagawa. Cette région est notamment connue pour le Mishima Skywalk, un pont suspendu qui offre une vue magnifique sur le mont Fuji. La gare d'Atami est également située dans la préfecture de Shizuoka et offre une vue imprenable sur la mer depuis les luxueuses sources d'eau chaude onsen. Enfin, Odawara, situé juste à côté de Hakone dans la préfecture de Kanagawa, abrite un ensemble de musées d'art et le château historique d'Odawara, un site historique emblématique de la région.
Profitez des paysages tranquilles du Kanto à Hakone !
Loin des villes animées et des villages résidentiels endormis, le Kanto abrite ce que le Japon a de mieux à offrir. Hakone est une halte idéale sur le chemin de Tokyo, offrant des vues pittoresques comme nulle part ailleurs dans le monde et des escapades idéales pour se détendre et se ressourcer. Il existe plusieurs moyens de se rendre dans cette région depuis Kyoto, mais veillez à réserver vos billets pendant les heures de pointe pour vous assurer un voyage facile ! En outre, le Japan Rail Pass est une excellente option pour couvrir le trajet et pouvoir traverser le reste de l'archipel japonais en toute facilité !