Uta Yomi Dori

Cette machiya rénovée est un véritable petit bijou d'architecture. Après avoir franchi les portes d'entrée spécialement conçues donnant sur un jardin intérieur, vous passerez par deux autres portes hinoki en bois de cyprès. Un canapé encastré, garni de coussins en tissu pour kimono, est adossé à un joli mur vermillon orné d'un tableau peint à l'encre dorée qui illustre les célèbres "cent poèmes de cent poètes”. Une entrée à la hauteur de cette demeure luxueuse réalisée de main de maître.

Description de la maison

Une longue salle à manger/salon traverse le rez-de-chaussée et donne sur un magnifique jardin japonais. Vous pourrez prendre vos repas autour de la grande table en noyer qui trône au centre de la pièce. La cuisine ultramoderne, dotée d'un îlot avec revêtement en acier inoxydable et motif "dalles de jardin", et le coin bar équipé de tabourets offrent un contraste harmonieux avec le décor traditionnel. Un chauffage au sol intégré se trouve sous le plancher en bois de cyprès. La nuit, ce lieu devient magique grâce aux éclairages venant des poutres en bois et du jardin. Toute la façade postérieure de la maison est composée de fenêtres à double vitrage et donne sur le jardin et les collines voisines de Kyoto.

Pour vous reposer après une longue journée d'exploration dans Kyoto, deux options s'offrent à vous. Vous pouvez vous assoir sur des coussins traditionnels dans la salle de thé à tatamis (nattes de paille) qui jouxte la pièce principale, où une fenêtre circulaire reflète la lumière du jardin extérieur sur le plafond. Ou vous préfèrerez peut-être vous plonger dans un bain chaud, dans la grande baignoire japonaise de la salle de bain dont les portes coulissantes offrent une vue sur le jardin - une expérience rare.

À l'étage, vous pourrez choisir de dormir dans la chambre traditionnelle “tatami” dotée de deux futons ou dans la chambre occidentale au sol en plancher, équipée de lits simples. Ces deux pièces magnifiques sont ornées de motifs et de meubles japonais. Vous trouverez également une seconde salle de bain avec douche moderne, toilettes et lave-linge, ainsi qu'un bureau pour ordinateur composé d'une seule pièce de bois de hinoki, situé en haut des marches. Ce coin bureau, qui donne sur les collines de Kyoto, offre un lieu idéal pour lire ou travailler.

Vous trouverez également un salle de méditation secrète permettant de se retirer du monde extérieur pendant un moment pour retrouver la paix intérieure.

La maison Utayomidori tire son nom du célèbre oiseau poète de la littérature (L'oiseau qui récite de la poésie), appelé le rossignol japonais ou plus communément bouscarle chanteuse. Fréquemment mentionné dans le Conte du Genji, chef-d'œuvre de Murasaki Shikibu datant du 10ème siècle dont l'intrigue se déroule à Kyoto, et dans les Notes de chevet de Sei Shonagon, œuvre également liée à Kyoto, cet oiseau est célébré pour son chant mélodieux et semble incarner le charme particulier de cette demeure.

Le quartier

Cette maison bénéficie d'une situation privilégiée. Située à Okazaki, dans un quartier résidentiel prisé de Kyoto – tranquille et doté d'un charme traditionnel - elle est proche de temples et de sites renommés (comme le célèbre Eikan-do, à cinq minutes à pied, le complexe de Nanzen-ji, le Chemin des Philosophes et le temple Heian), ainsi que des lignes de bus et de métro.