La Suica sur iPhone : Notre guide complet sur la e Suica au Japon
Entrée de la station de métro Shibuya de la ligne Ginza
© Ayumi Kubo, Unsplash
E Suica, Suica virtuelle, Suica digitale ou encore Suica dématérialisée… Vous avez peut-être entendu parler de l’arrivée sur téléphone de la carte Suica !
Qu’est-ce que la Suica ?
C’est une carte de transport prépayée japonaise faisant partie des nombreuses cartes IC qui existent. Vous connaissez aussi sûrement la Pasmo ou encore la ICOCA ? Toutes ses cartes sont les mêmes ! Elles changent de noms et de logos en fonction de leurs régions d’origines et de l’entreprise qui la vend. La Suica, par exemple, est vendue par JR East à Tokyo et la ICOCA par JR West dans le Kansai. Mais aucune différence d’utilisation : elles fonctionnent sur presque toutes les lignes de métros, trains ou encore tramways de toutes les régions du Japon. Il suffit de la recharger en remettant de l’argent. Vous pouvez même payer dans les konbinis, les fameuses petites supérettes japonaises et dans certains autres magasins ou restaurants. C’est donc un indispensable pour toute personne se déplaçant au Japon ! Vous pouvez même coupler cette carte avec un JR Pass, en utilisant les autres lignes que les JR facilement.
Logo IC (pour integrated circuit) des cartes à puce japonaises
© East Japan Railway
En 2023, suite à la pénurie de semi-conducteurs, JR East a interrompu les ventes de carte Suica physique. Mais cette carte IC n’a pas pour autant disparu et est depuis disponible de manière digitale.
Comment marche la E-Suica ?
Comment installer votre carte e-Suica sur votre appareil ?
Pour les téléphones Android : Malheureusement, il n’y a pas encore de solutions pour télécharger la carte Suica ou Pasmo sur son téléphone Android étranger. La seule solution est d’avoir un smartphone Android acheté au Japon.
Pour les téléphones iPhone : Avec un iPhone 8 ou plus, vous pouvez avoir votre carte Suica ou Pasmo dans votre application Wallet aussi appelée Cartes en français. Pour l’installer, il vous faudra avoir enregistré une carte de crédit dans le Wallet avec Apple Pay.
Après avoir ouvert l’application Cartes :
1. Appuyez sur “Cartes de transports",
2. Puis choisissez la carte que vous voulez ajouter (Suica, Pasmo, ICOCA),
3. Après avoir appuyé sur le bouton “Continuer”,
4. il vous faudra sélectionner un montant,
5. Appuyez sur le bouton “Ajouter”,
6. Confirmez l’achat,
7. Votre carte est ajoutée !
Si vous avez déjà une carte Suica, Pasmo ou ICOCA physique datant d’un précédent voyage, c’est la même manipulation jusqu’à ce que vous ayez choisi la carte que vous voulez (étape 2). Là, appuyez sur “Transférer une carte existante” puis suivez les instructions. Posez votre carte sur votre appareil et attendez que le message “Carte Ajoutée” s’affiche sur votre écran. Attention, si vous transférez votre carte Suica, Pasmo ou ICOCA physique sur votre téléphone, la carte physique ne fonctionnera plus. Vous pouvez donc en acheter une autre si vous voulez à la fois une carte physique dans votre portefeuille et une carte digitale. Elles ne seront pas liées.
Vous pouvez également l’installer sur votre Apple Watch.
S’il est possible de transférer sa carte physique sur son téléphone, l’inverse n’est malheureusement pas possible.
Comment utiliser votre e Suica sur place au Japon ?
C’est très simple ! En arrivant à l’entrée de la station, aux bornes de tickets, mettez votre téléphone sur le lecteur de titre de transport. C’est le même endroit qu’avec votre carte Suica ou Pasmo physique. Attention, si votre coque de téléphone est très épaisse, le contact peut ne pas se faire. Faites en sorte d’avoir une coque fine ou de l’enlever lorsque vous validez avec votre Suica digitale. Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez aller dans votre Apple Wallet et afficher la carte manuellement comme vous le feriez avec votre carte bleue.
Pour payer dans les magasins avec votre e-Suica, il y a souvent un terminal de paiement destiné aux cartes IC physiques. C’est là que vous poserez votre téléphone pour régler vos achats.
Vous n’avez pas besoin de wifi ou de réseau pour l’utiliser ! De plus, avec le mode Express, certains modèles d’iPhone permettent de valider même si vous n’avez plus de batterie.
La suite de nos explications s’applique aux utilisateurs d’iPhone exploitant le système iOS, étant donné que c’est pour l’instant la seule façon de mettre sa Suica sur son téléphone pour les étrangers.
Pour recharger la e-Suica sur votre iPhone
Au Japon, vous pouvez recharger votre e-Suica à plusieurs endroits :
Sur le téléphone ou Apple Watch directement : il vous faut une carte enregistrée dans Apple Pay. Sur votre application Wallet, sur votre carte Suica, touchez “Ajoutez de l’argent”, choisissez le montant et la carte enregistrée dans Apple Pay avec laquelle vous allez payer pour augmenter le solde.
Sur les distributeurs automatiques de tickets dans les gares : Sur la machine, c’est la même manipulation qu’avec votre carte physique Suica. Appuyez sur IC Charge et placez votre téléphone là où vous placeriez la carte Suica physique et choisissez votre montant. Puis insérez l’argent et récupérez votre téléphone.
Dans les konbini : À la caisse, demandez à charger votre Suica : suica o chaji onegaishimasu. Puis placez votre téléphone sur le lecteur de carte et choisissez le montant sur l’écran tactile, payez, puis replacer votre téléphone sur le lecteur afin que l’argent se transfère sur votre téléphone.
Sur les ATM 7-Eleven : Dans un des distributeurs automatiques, sélectionnez “charge IC”, déverrouillez votre téléphone et ouvrez l'application wallet sur votre Suica, Pasmo ou ICOCA, placez votre téléphone la tête en bas dans le lecteur de carte IC, appuyez sur charge et choisissez le montant. Insérez les billets et confirmez avant de récupérer votre téléphone.
Quelques précisions :
- Vous pouvez vérifier votre solde sur votre carte à tout moment directement sur votre iPhone dans l'application Wallet ou sur votre Apple Watch.
- Des applications Suica (Suica App) et Pasmo (Pasmo App) existent et permettent plus d’options comme l’achat de tickets Shinkansen, mais elles ne sont disponibles qu’en japonais pour l’instant (en janvier 2025).
- Sachez que contrairement à une Suica, ICOCA ou Pasmo physique, vous ne pouvez pas récupérer la somme que vous avez sur la carte dématérialisée sur votre iPhone.
- Vous trouverez aussi l’application Welcome Suica Mobile, qui vous permet d’avoir la Welcome Suica sur votre téléphone et qui a une période de validité de 180 jours au lieu des 28 jours de la carte physique ! Mais attention, elle n'est malheureusement pas encore disponible sur l'App Store en France pour l’instant.
