La Tentation de Kyoto
Eloge de la fragilité
Entre récit de voyage et regard anthropologique, un hommage érudit et délicat au Japon.
C’est à la fois en spécialiste et en novice,en voyageur au regard neuf et en observateur avisé, que Jean Sarzana présente "son" Japon.
Un Japon qui le trouble et l’intrigue, de seshabitants (leur sens du devoir et du détail, leur drôle de manière de vivreensemble), leurs temples, leurs maisons, leur histoire et leur identité. Lerécit a des airs de promenade attentive, de voyage recomposé, fruit de visitesrépétées, de rencontres fortuites et de lectures patientes.
Avec ce ton quifait mouche, dialogue entre les référents culturels qui font le Japon (cuisine,voie du thé, art des jardins, shintoïsme…) et les impressions personnelles. Unhommage érudit et délicat à ce Japon pour lequel on serait parfois tenté detout quitter.
La tentation de Kyoto, éditions Arléa (2014) - www.arlea.fr - 14 euros