Pachinko パチンコ
Des billes et du bruit
Bruits assourdissants et lumières aveuglantes : vous voici à l'entrée d'un Pachinko, un loisir à mi-chemin entre le flipper et la machine à sous !
On introduit la bille métallique, on règle sa vitesse, et on guette, le regard plein d'espoir, sa trajectoire...
C'est à ce moment que le flipper se métamorphose en machine à sous. Trois symboles apparaissent alors à l'écran. Si ces derniers sont tous identiques, c'est le jackpot ! Ou plutôt, le gros lot. Parce que sur l'Archipel, les jeux d'argents sont interdits !
Malgré cette interdiction, avec près de 15 000 salles de Pachinko dans tout le pays, ces bruyantes machines comptent parmi les loisirs les plus populaires du Japon.
Mais, pour donner un enjeu supplémentaire au jeu, un commerce illégal s'est construit autour des Pachinko. Les lots gagnés - paquets de cigarettes, peluches ou encore matériels hifi - peuvent être échangés contre de l'argent dans des boutiques à proximité des salles de jeux, généralement aux mains de yakuzas.
Les gérants de Pachinko sont en effet connus pour leur proximité avec la mafia japonaise...