La triennale d’Echigo Tsumari 大地の芸術祭 越後妻有
L'art au service de la campagne
Latriennale d'Echigo Tsumari est un événement majeur dans le monde del'art contemporain qui se déroule tous les trois ans depuis 2000dans la préfecture de Niigata. La septième édition se tiendra du29 juillet au 17 septembre 2018.
Dynamiserl'espace rural
Aucours de l'été 2000, Fram Kitagawa, directeur de la Art FrontGallery à Tokyo, organise la première triennale d'art contemporaind'Echigo Tsumari et place sur le devant de la scène artistiqueinternationale une région rurale qui jusque là étaitprincipalement connue pour ses rizières, son saké, ses hiversrigoureux et ses fortes chutes de neige. Pour Kitagawa, natif de lapréfecture, ce choix correspond à sa volonté profonde deredynamiser la région qui souffre d'une baisse démographiquecontinue et du vieillissement de la population. L'art contemporain,installé en dehors du schéma classique des espaces d'expositionsclos, doit insuffler un nouvel élan pour ce Japon rural. Lesnombreuses oeuvres d'art sont dispersées dans un vaste espace de 760km2 et investissent le satoyama traditionnel et les villagesabandonnés.
À lire : Satoyama experience
Implicationde la population
Latriennale, organisée selon un modèle unique au monde, estvéritablement un projet régional mobilisant grandement lapopulation locale. Celle-ci n'est pas simple spectatrice car ellecollabore étroitement avec les artistes. La triennale s'articulecomme un projet communautaire où l'art permet de tisser des liensindéfectibles entre les artistes, les habitants et des bénévolesinternationaux. La contribution de nombreux volontaires est unespécificité de l'évènement. Le comité d'organisation fait appelà des bénévoles surnommés les kohebi-tai ou « petiteescouade de serpents ». De jeunes citadins et des étudiants enarts plastiques du monde entier se mêlent aux personnes âgées dela région pour aider à la mise en place de la riche programmation.La triennale est ainsi un rassemblement intergénérationnel entredes communautés très différentes ; la démonstration d'unegrande ouverture d'esprit à chaque édition.
En harmonie avec la nature
Le festival d'art contemporain défend la vision de Kitagawa ; celle de reconnecter l'homme et la nature. Les visiteurs qui traversent les paysages du satoyama pour accéder aux sites d'expositions distants les uns des autres font une expérience sensorielle intense. Au détour d'une forêt, d'une rizière en terrasse ou d'une école désertée, vous découvrez les œuvres et installations des plus grands artistes japonais et internationaux spécialement conçues pour intégrer cet environnement. Le maître mot est l'harmonie. 158 œuvres créées lors des éditions précédentes sont visibles en dehors de la période de la triennale. Vous pourrez donc admirer à n'importe quel moment de l'année « Tsumari en fleurs » de Yayoi Kusama ou « La maison de la lumière » de James Turrell. Le succès de la triennale d'Echigo Tsumari (1 million de visiteurs à chaque édition), salué par les plus grandes instances du pays, a conforté son initiateur dans son élan. Kitagawa a développé d'autres festivals d'art contemporain à travers l'archipel : la triennale de Setouchi depuis 2010, le Japan Alps Art Festival et la triennale Oku-Noto depuis 2017. La revitalisation de la campagne japonaise passe désormais par l'art contemporain !
Voir aussi : Yokohama Art Triennale
Adresse - Horaires - Accès
Adresse
Phone
+81 (0)25-757-2637Horaires
Depuis Niigata, prendre la ligne shinkansen Joetsu jusqu'à Nagaoka ou Echigo-Yuzawa puis la ligne Hokuhoku jusqu'à Tokamachi (2h)Accès
Du 29 juillet au 17 septembre 2018. L'édition suivante se tiendra en 2021.Site Internet
http://www.echigo-tsumari.jp/eng/