I love yû I♥湯

Lenom de l'établissement donne le ton : c’est un jeu de mot sur la prononciation ducaractère "bain" (yû,湯) et le pronom anglais "you". Entre "je t’aime" et "j’aime lebain" on ne saurait quelle traduction choisir.

Bain artistique

Construità l’occasion de la première triennale de Setouchi, ce sento (bain public) estlà pour permettre aux visiteurs et aux habitants de profiter de l’île autrement que par lavisite de musées. Il est en effet bien délassant de se plonger dans les bainschauds de I♥湯 après une journée passée à arpenterl’île. 

Lire : Naoshima, l'art dans la nature

D’autantplus que ce bain présente un intérêt artistique. Le bâtiment ainsi quel’intérieur créés par Otake Shinro sont en effet décorés d’un mélanged’objets hétéroclites et de morceaux de carrelage issus de toutes les régionsdu Japon (ainsi que des Etats-Unis) mais surtout venus tout droit des années 80. Ce n’est pas la seulecontribution d’Otake Shinro sur Naoshima puisqu’il a aussi participé à l’Art House Project.

I♥l’originalité

SurNaoshima, où tout ou partie des musées ont été commandés par Sōichirō Fukutakeet/ou créés par Tadao Andô, il est bien agréable de visiter un endroit à la foisutilitaire et artistique qui change un peu de l’univers de l’île, qui peut sembler à certains dépouillé, froid et parfois un peu snob. Ce, même si l’I♥湯 a été commandé par le mécène de la Benesse House et que les bainsrépondent eux aussi à la logique de Fukutake : intégrer l’art àl’environnement, qu’il soit naturel ou urbain.

Néons,poupées, anciennes pièces de monnaie, tout est bon pour décorer les bains I♥湯. Mais, bien sûr, les bains sont non mixtes et même si leur formechange des bains traditionnels, l’étiquette, elle, y reste la même.

On peut yacheter des goodies, mais aussi des serviettes et du savon pour ceux qui les auraient oubliés.