Hiragana e katakana: le basi dell'apprendimento del giapponese
Sognate di imparare il giapponese ma non sapete da dove cominciare? Hiragana e katakana, due sistemi di scrittura sillabica, sono un prerequisito essenziale per imparare il giapponese. Insieme ai kanji, ideogrammi di origine cinese, costituiscono i 3 tipi di caratteri utilizzati per scrivere il giapponese. Immergetevi con noi nell'affascinante mondo della scrittura giapponese!
Origine e differenze tra hiragana e katakana
L'invenzione del kana è tradizionalmente attribuita al monaco Kûkai nel IX secolo. Utilizzando kanji semplificati e stilizzati, egli creò due sillabari:
- L'Hiragana, con le sue linee arrotondate, è utilizzato per scrivere le parole giapponesi, in particolare le particelle grammaticali e le terminazioni.
- Il katakana, con le sue linee più spigolose, è usato per trascrivere parole straniere e onomatopee.
Ogni sistema comprende 46 caratteri di base, ognuno dei quali corrisponde a una sillaba. Le forme e gli usi attuali sono stati codificati nel 1900 e regolamentati nel 1946.
Tabella degli hiragana
Wikimedia
Tabella dei katakana
Wikimedia
Le regole di base del kana
Per scrivere correttamente i kana, è essenziale rispettare l'ordine e la direzione dei tratti. Sono possibili variazioni con l'aggiunta di segni diacritici:
- Il dieci-dieci ゛ modifica la pronuncia: k→g, s→z, t→d, h→b
- Il maru ゜trasforma l'h in un p
- I piccoli や, ゆ, よ si combinano con i kana "i" per formare nuove sillabe: き→きゃ (kya)
- Il piccolo tsu っ segna un'interruzione e raddoppia la consonante seguente: にっぽん (nippon)
Infine, le vocali lunghe si indicano raddoppiando la vocale in hiragana (おかあさん okaasan) o aggiungendo ー in katakana (コーヒー koohii). Pronunciateli correttamente per non cambiare il significato!
Tabella delle variazioni hiragana e katakana utilizzando dakuten ゛e handakuten ゜
S.V.
Tabella delle combinazioni di hiragana e katakana
S.V.
Consigli pratici per la memorizzazione di hiragana e katakana
Come posso imparare i kana in modo efficace? Ecco alcuni consigli:
- Prestare particolare attenzione alla pronuncia e alla scrittura
- Esercitarsi regolarmente scrivendo, leggendo e riscrivendo
- Utilizzare risorse divertenti: applicazioni, canzoni, video, ecc
- Siate perseveranti e pazienti nell'apprendimento
Non esitate a usare un quaderno per esercitarvi nella calligrafia. Con la pratica, ricorderete presto tutti i kana!
Altri sistemi di caratteri giapponesi
Oltre ai kana, esistono altri tipi di scrittura:
- I kanji, ideogrammi di ispirazione cinese con un proprio significato
- Rōmaji, la trascrizione del giapponese nell'alfabeto latino
La maggior parte delle frasi giapponesi sono un misto di hiragana, katakana e kanji. La calligrafia giapponese è infatti considerata una forma d'arte.
Imparare hiragana e katakana online
Volete iniziare a imparare i kana? Approfittate delle nostre risorse online:
- Guide gratuite, quiz e tabelle di marcia per iniziare
- Corsi online per i principianti che vogliono imparare le basi
- Un corso intensivo di conversazione di sopravvivenza prima di un viaggio in Giappone
Imparate alcuni kanji di base e sarete pronti per le vostre prime conversazioni in giapponese. Allora, siete pronti per la sfida? がんばって (Gambatte)!
Per saperne di più:
