Prendre le métro à Tokyo : Guide et tickets de transports 東京地下鉄
Métro souterrain de Tokyo
©Kentaro Toma, Unsplash
Sistema de trenes de Japón: Cómo viajar por Tokyo
A continuación encontrarás información sobre cómo desplazarse por Tokio en el sistema de trenes de Japón disponibles, incluidas las tarjetas Pasmo y Suica IC, billetes de un día y billetes especiales para visitantes extranjeros.
Comment se déplacer à Tokyo avec le métro de Tokyo ?
Avant toute chose, il est important d'apprendre la géographie de la ville de Tokyo afin de mieux comprendre le plan simplifié du métro. Toutes les stations du métro de Tokyo sont indiquées en japonais et en anglais, et parfois en coréen et en chinois. Chaque station de Tokyo est également désignée par un cercle de la couleur de la ligne, entourant les initiales du nom de la ligne utilisée ainsi que le numéro de la station.
Exemple : C03 - Meiji-Jingumae, indique que la station Meiji-Jingumae est la "3ᵉ station" de la ligne de métro "Chiyoda-sen".
Il est bon de différencier les lignes de métro de Tokyo des lignes JR, car certains titres de transport, comme le Japan Rail Pass, ne sont valables que sur certains types de lignes. Les lignes JR sont identifiées par une initiale de deux lettres commençant toujours par "J", à l'intérieur d'un carré au contour coloré. Par exemple, la ligne JR Yamanote est représentée par les lettres "JY" à l'intérieur d'un carré au contour vert.
Enfin, si, sur une carte, les distances semblent raisonnables, elles sont souvent trompeuses compte tenu de la taille de la ville... D'où l'utilité du métro !
À Tokyo, il est souvent conseillé de se loger à proximité de la ligne JR Yamanote, qui est l'une des plus pratiques du réseau. Circulaire, elle couvre et relie les quartiers clés de la ville, tels que Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Ueno, Ikebukuro, etc.
Elle est également très raisonnable et peut être utilisée gratuitement par les détenteurs d'un JR Pass activé. D'autres exemples de lignes JR sont la ligne JR Chuo-Sobu, la ligne JR Saikyo et la ligne JR Keihin-Tohoku.
Tokyo Subway
Photo by Liam Burnett-Blue on Unsplash
Les lignes de métro de Tokyo sont exploitées par des sociétés privées en dehors de Japan Railways et peuvent être utilisées pour se rendre dans d'autres parties de Tokyo et dans les préfectures environnantes. Il s'agit par exemple des lignes Keio, Chiyoda, Odakyu, Fukutoshin et Marunouchi. Chacune d'entre elles possède un logo unique pour l'identifier ainsi que des initiales spécifiques. Ces lignes sont malheureusement pas accessibles avec le JR Pass, qui peut également être utilisé pour les trains à grande vitesse Shinkansen qui parcourent l'ensemble du Japon, ainsi que les réseaux de bus dans certaines villes, dont Osaka et Tokyo.
Cependant, toutes les lignes sont utilisables avec le Tokyo Metro Subway Pass, et toutes les lignes sont accessibles avec les cartes IC disponibles pour les navetteurs. Les principales cartes vendues à Tokyo ne sont actuellement plus commercialisées, sauf dans certains endroits, en raison d'un problème de chaîne d'approvisionnement. Il s'agit plus précisément des cartes SUICA et PASMO. Toutefois, les cartes acquises dans d'autres régions du pays, telles que l'ICOCA dans le Kansai, peuvent également être utilisées à Tokyo et fonctionnent selon un système de recharge qui peut être effectué dans les kiosques situés à l'intérieur des stations.
- A découvrir: Comment profiter au mieux de votre JR Pass
Les tickets de métro à Tokyo
Le prix des tickets de métro, à Tokyo, commence à 180 yens, puis passent à 210 yens, 260 yens, 300 yens et 310 yens, en fonction de la distance parcourue.
Toutefois, pour les séjours prolongés à Tokyo, il est recommandé d'opter pour la Welcome Suica, une version alternative des cartes Suica et Pasmo, actuellement en rupture de stock.
Cette carte évite les files d'attente pour l'achat de billets et permet des économies sur les tarifs. Son coût initial est de 8 euros et elle est fournie vide. Vous devez ensuite y charger un montant initial de 1 000 yens, 2 000 yens, 3 000 yens, 4 000 yens, 5 000 yens ou 10 000 yens (soit entre 8 euros et 80 euros).
À Tokyo, le seul moyen d'acheter un ticket de métro simple est de se rendre à un distributeur automatique de tickets qui se trouve près des portes d'accès aux quais. Disponible en anglais, il suffit de suivre cette procédure :
- Repérez le tarif, mentionné sous le nom de la station à rejoindre, sur le plan du métro situé au-dessus des bornes automatiques (ou choisissez le nom de la station de destination sur l'écran).
- Choisissez sur l'écran tactile le nombre de passagers.
- Appuyez sur le bouton correspondant au tarif indiqué sur le plan.
- Insérez l'argent dans la fente prévue à cet effet.
- Récupérez vos tickets et votre monnaie.
Les cartes prépayées IC
Si vous prévoyez de rester à Tokyo pendant un certain temps (plus de quelques jours), nous vous recommandons de vous procurer une carte prépayée IC rechargeable.
Pour utiliser ces cartes, il suffit de les charger à l'aide d'une borne automatique (comme pour l'achat de billets). Placez votre carte dans l'emplacement prévu à cet effet sur la borne, puis choisissez "Charge IC Card", et enfin sélectionnez le montant que vous souhaitez mettre sur la carte.
Comme indiqué précédemment, les cartes Suica et Pasmo, ne sont plus en stock; toutefois, les cartes disponibles dans d'autres villes peuvent également être utilisées à Tokyo. Sachez qu'il existe des cartes à puce spécifiques à certaines villes rurales et plus petites du Japon, qui sont utilisées exclusivement pour les transports locaux dans ces zones.
©タチヤマカムイ, Wikimedia Commons
Welcome Suica
Auparavant, ils ne pouvaient être rechargés qu'en espèces, mais depuis quelques années, il est possible de les recharger avec une carte, ainsi que dans les magasins de proximité de la ville. Elles peuvent également être utilisées pour payer dans un certain nombre de magasins, de restaurants et même de distributeurs automatiques !
Il suffit maintenant de passer sa carte sur les portillons pour utiliser le métro. Le montant (en yens) dépensé pour le trajet, ainsi que le montant restant sur la carte, sont indiqués à chaque fois aux portillons.
Si, à la fin d'un trajet, le portillon devient rouge et refuse de s'ouvrir, pas de panique ! Cela signifie qu'il ne reste plus assez d'argent sur votre carte. Les Japonais ont pensé à tout et ont mis en place une borne "Fare Adjustment" pour faciliter l'opération.
En cas de difficulté, vous pouvez simplement vous rendre à une borne automatique. Dans les deux cas, vous pourrez ajouter le complément à votre carte et quitter le métro.
Obtenez un Pass Métro Tokyo!
Pass métro Tokyo de 1, 2 ou 3 jours pour les visiteurs étrangers
Les lignes de métro de Tokyo proposent un pass à durée limitée qui couvre toutes les lignes, le Tokyo Metro pass. Trois forfaits sont disponibles : 24, 48 et 72 heures.
- Le ticket de métro 24 heures coûte 995 yens pour les adultes et 497 yens pour les enfants entre 6 et 11 ans. Il vous fera économiser de l'argent si vous montez et descendez d'une rame de métro au moins 5 fois en 24 heures.
- Pour celui de 48 heures, le prix est de 1822 yens pour adultes et 1160 yens pour les enfants. Il vous fera économiser de l'argent si vous montez et descendez d'une rame de métro au moins 4 fois en 24 h.
- Et pour celui de 72 heures, le prix est de 2485 yens pour adultes et 1490 yens pour les enfants.Il vous fera économiser de l'argent si vous montez et descendez d'une rame de métro au moins 3 fois en 24 h.
Accédez à l'ensemble des sites de Tokyo
@Yuichiro Yokono / Japan experience
Chaque ticket est valable 24, 48 ou 72 heures à partir de sa première utilisation.
Ces tickets ne sont disponibles que pour les personnes visitant le Japon avec un visa touristique. Vous devrez montrer votre passeport afin de montrer votre éligibilité à l'achat.
L'application Tokyo Subway
L'application de navigation Tokyo Subway peut être téléchargée depuis l'Apple Store et la version Android est disponible sur Google Play. L'application fournit des informations sur les itinéraires, les horaires et les tarifs du métro à Tokyo. Entrez simplement la station de métro d'où vous partez et votre destination et l'heure, le nombre de transferts et le tarif seront affichés !
Le ticket journalier
Le ticket Tokyo Metro 24 heures coûte 600 yens pour les adultes et 300 yens pour les enfants. Il est valable sur toutes les lignes de métro de Tokyo pendant 24 heures à compter de la première utilisation du ticket. Il existe des tickets pour le jour même qui doivent être utilisés le jour de l'achat et des tickets anticipés qui doivent être utilisés dans les 6 mois qui suivent l'achat.
Métro de Tokyo et métro Toei : ticket journalier commun
Ce billet d'une journée coûte 900 yens pour les adultes et 450 yens pour les enfants. Il est valable pour le métro de Tokyo et le métro Toei. Le billet peut être acheté dans tous les distributeurs automatiques de billets dans les bureaux de Tokyo Metro Pass (à l'exception de Nakano, Nishi-Funabashi et Fukutoshin Line Shibuya) et dans les stations de métro Toei (à l'exception des stations Shinjuku, Oshiage, Shirokanedai, Shirokane-takanawa et Meguro).
©Hong feng, Unsplash
Le ticket combiné de Tokyo
Le ticket combiné de Tokyo coûte 1 600 yens pour les adultes et 800 yens pour les enfants et est valable sur le métro de Tokyo, le métro Tōei, les bus Toden Arakawa, Tōei, le Nippori-Toneri Liner et les lignes JR (telles que les lignes Chūō-Sōbu et Yamanote Ligne).
Le ticket est disponible dans les distributeurs automatiques de tickets (à quelques exceptions près) des stations Tokyo Metro, Tōei Subway, JR et Nippori-Toneri Liner.
Les objets trouvés
Appelez le 03 5227 5741 (9h - 20h ; du Japon), 365 jours par an pour les demandes de renseignements sur les objets trouvés.
Des bureaux d'information en anglais sont disponibles dans les gares de Shinjuku, Ginza, Omotesando de 9h15 à 17h15 tous les jours et de 9h15 à 19h dans la gare de Shibuya.
Plus de conseils de voyage
