Nippon to Asobo にっぽんと遊ぼう
Frenesia in tutta Kyoto
Brusio, bambini che corrono, famiglie che passeggiano seguendo gli spettacoli che hanno luogo in città… I festeggiamenti per la pace in Giappone e l’intesa con i paesi alleati vengono organizzati ogni anno, per ricordarsi che l’armonia nazionale è una conquista della quale bisogna rallegrarsi e non soltanto accontentarsi.
Nel 1994, un millennio e due secoli dopo la fondazione nel 794 di Heian-kyô, futura Kyoto, capitale dell’arcipelago giapponese fino al 1868, nasce il festival Nippon to Asobo con manifestazioni culturali ed artistiche in tutta la città. Sposalizio riuscito tra la ricca eredità del passato e gli spettacoli all’aria aperta, le rappresentazioni teatrali e le performances contemporanee. Nel mese di Ottobre per due giorni, tra tradizione ed innovazione, Kyoto si illumina con mille fuochi che esaltano il suo patrimonio, nelle strade, nei giardini, nei templi Tôji, Chion-in, Shôren-in, Kodai-ji, Zenrin-ji, nel palazzo Heian Jingu… Una miriade di siti si anima con le battute di un kyôgen, forma d’espressione teatrale comica, di danze chiamate maï o delle delicate movenze delle geisha. Nippon to Asobo è un viaggio nel passato ed una (ri)scoperta del presente.
