I kanji giapponesi: scoprite il sistema di scrittura sinografico del Giappone

DR

I kanji sono parte integrante dei tre sistemi di scrittura giapponese, insieme a hiragana e katakana. Originari della Cina, sono stati adattati per trascrivere la lingua giapponese. La loro padronanza è essenziale per leggere e scrivere in giapponese, ma il loro numero e la loro complessità li rendono una sfida importante per gli studenti stranieri.

Ogni kanji corrisponde generalmente a un morfema, cioè a un'unità minima di significato. Può avere diverse letture, chiamate on'yomi (sino-giapponese) o kun'yomi (giapponese nativo), a seconda di come viene usato in una parola.

Ad esempio, il kanji 日 (sole, giorno) si legge nichi o jitsu in on'yomi, ma hi, bi o ka in kun'yomi. Si trova nelle parole 日曜日(nichiyōbi, domenica), 毎日(mainichi, ogni giorno) o 日記(nikki, diario).

Nel testo giapponese, i kanji sono utilizzati per i radicali (nomi, verbi, aggettivi), mentre gli hiragana trascrivono le particelle grammaticali e le terminazioni. I katakana sono utilizzati principalmente per scrivere parole straniere. Questa combinazione di tre sistemi consente una lettura fluida e una buona comprensione delle sfumature.

nombres-kanji

Numeri da 1 a 10

DR

La grafia di un kanji non è casuale: il numero di tratti, il loro ordine e la direzione in cui vengono tracciati seguono convenzioni precise che devono essere rispettate. Ogni tratto deve essere tracciato con un unico movimento, con un inizio e una fine chiari. Esercitandosi più volte con i kanji, si riesce a fissare nella memoria muscolare questi caratteri apparentemente complessi.

Esistono anche trucchi mnemonici che aiutano a ricordare i significati e le letture. Ad esempio, si possono immaginare piccole storie o associazioni di idee basate sugli elementi grafici di un kanji. Ad esempio, 森 (foresta) è composto da tre 木 (albero): logicamente, una foresta è composta da una moltitudine di alberi! Queste tecniche divertenti, unite a una pratica regolare, sono la chiave per fare progressi nella memorizzazione dei kanji.

Une personne s'adonnant à la calligraphie

Una persona che pratica la calligrafia

ecodallaluna

Ultimi Articoli

Japan Visitor - reiwakanji2019.jpg

Kanji Caratteri giapponesi

I kanji, i caratteri logografici adottati dal cinese, costituiscono una parte fondamentale del sistema di scrittura giapponese.

Les kanji ont parfois des prononciations irrégulières lorsqu'ils composent un patronyme

Cognomi rari giapponesi: scopri i cognomi meno comuni in Giappone

I cognomi giapponesi sono generalmente composti da kanji relativi a luoghi, caratteristiche o piante.

un un (aizuchi)

Aizuchi: l'arte della conversazione in giapponese

Gli aizuchi, elemento fondamentale della comunicazione giapponese, rivelano tutta la sottigliezza e la ricchezza della lingua giapponese.