Stazioni e treni senza pilota
In viaggio attraverso il Giappone rurale
La nostra spiegazione dei treni e delle stazioni rurali che potrebbero non avere accompagnatori. Preparati a viaggiare ovunque e ovunque con il tuo Japan Rail Pass! Disponibile in abbonamenti da 7, 14 e 21 giorni.
"auto per un solo uomo"
A volte, per vedere la bellezza naturale della flora, della fauna e delle montagne ondulate del Giappone, potrebbe essere necessario viaggiare su piccoli treni. Le "auto da un uomo" (letteralmente wanmanka in giapponese) sono piccoli treni, di solito un ibrido tra un tram e un treno regolare molto piccolo, con un solo capotreno e una o due carrozze.
Occasionalmente, questi treni rurali non hanno le istruzioni più chiare. Ecco una rapida panoramica delle stazioni e dei treni senza equipaggio in modo che il tuo viaggio in campagna sia fluido e diretto.
Prima di prendere il treno
In questi giorni, anche le stazioni ferroviarie più piccole avranno una biglietteria automatica. Per istruzioni su come utilizzare queste macchine, consultare il nostro articolo !
Entrando nel treno
Se la stazione ha un cancello per i biglietti (a volte in realtà non terrà nessuno dentro o fuori e sarà solo un posto dove inserire un biglietto), inserisci il biglietto nella macchinetta. In caso contrario, tieni il biglietto finché non arrivi al treno.
Entra nel treno per le porte posteriori; se c'è una scatola per timbrare un biglietto, fallo ora.
Uscita dal treno
Quando esci, dovrai uscire dalla parte anteriore del treno (tuttavia, assicurati di ascoltare le istruzioni annunciate in inglese). Ci sono diverse possibilità: depositare il biglietto in una cassa all'interno del treno mentre scendi o consegnarlo a un raccoglitore di biglietti/rilasciarlo in una cassa sul binario dopo essere scesi.
Per un esempio su come guidare una "macchina per un solo uomo", assicurati di guardare il nostro video sulla visita a Kurama utilizzando il treno della linea Eizan a Kyoto!