Tsumago: Retrocede en el tiempo en una ciudad de postas del periodo Edo magníficamente conservada

La historia de Tsumago como ciudad de postas en la ruta del Nakasendo

Durante el periodo Edo (1603-1868), Tsumago prosperó como la 42ª de las 69 ciudades de posta a lo largo del Nakasendo, una importante ruta que conectaba Edo (la actual Tokio) y Kioto. Como ciudad de postas, Tsumago proporcionaba alojamiento, comida y otros servicios a los innumerables viajeros que pasaban por allí, incluidos samurais, mercaderes y peregrinos. La prosperidad de la ciudad estaba estrechamente ligada a su situación estratégica en esta bulliciosa carretera.

Sin embargo, con la llegada del ferrocarril a finales del siglo XIX, el Nakasendo cayó en declive y la fortuna de Tsumago se desvaneció. En la década de 1960, muchos de los edificios históricos de la ciudad estaban en mal estado y la comunidad se enfrentaba a la amenaza de la decadencia rural. Fue entonces cuando los lugareños tomaron la valiente decisión de preservar su patrimonio y devolver a Tsumago su antigua gloria como ciudad de postas del periodo Edo.

Preservar el ambiente del periodo Edo en los tiempos modernos

Los esfuerzos de conservación de Tsumago comenzaron a finales de la década de 1960, cuando los habitantes se unieron para restaurar los edificios y calles históricos de la ciudad. En 1971, se habían restaurado unas 20 casas, y la comunidad acordó un estatuto que establecía que ningún lugar de Tsumago debía ser "vendido, alquilado o destruido". Este compromiso con la conservación ha ayudado a mantener la auténtica atmósfera del periodo Edo de la ciudad.

En la actualidad, la calle principal de Tsumago está cerrada al tráfico de vehículos, y se ha puesto gran cuidado en ocultar elementos modernos como líneas eléctricas y postes telefónicos. Los visitantes pueden pasear por la pintoresca calle bordeada de edificios tradicionales de madera que albergan posadas, restaurantes y tiendas de artesanía. La ausencia de intrusiones modernas contribuye a crear una experiencia envolvente, que transporta a los visitantes atrás en el tiempo.

Edificios históricos clave que visitar en Tsumago

Tsumago cuenta con varios edificios históricos bien conservados que ofrecen una visión de la vida durante el periodo Edo. El Honjin, la antigua posada principal de la ciudad para los funcionarios de alto rango, ha sido reconstruido con el aspecto que tenía en la década de 1830, mientras que el Wakihonjin, que alojaba a los funcionarios de segundo rango, conserva su estructura original del siglo XIX. Ambos edificios sirven ahora como museos, mostrando artefactos y exposiciones relacionados con la historia de la ciudad.

Otro lugar notable es el templo Kotoku-ji, fundado en 1500. El templo cuenta con un singular suelode "tatami" que chirría al pisarlo, diseñado para alertar a los ocupantes de posibles intrusos. Los visitantes también pueden explorar las ruinas del castillo de Tsumago, que ofrecen vistas panorámicas de la ciudad y las montañas circundantes.

Senderismo por el pintoresco sendero Nakasendo de Tsumago a Magome

Una de las actividades más populares para los visitantes de Tsumago es hacer senderismo por el sendero Nakasendo del valle de Kiso hasta la vecina ciudad de postas de Magome. El sendero de 8 km, en buen estado, serpentea por bosques frondosos, pasa junto a cascadas y granjas tradicionales, y ofrece la oportunidad de experimentar la belleza natural del valle de Kiso. La caminata dura aproximadamente 2-3 horas y es adecuada para la mayoría de los niveles de forma física.

Por el camino, los excursionistas pueden detenerse en las cascadas de Otaki y Medaki, que se dice que fueron utilizadas por hombres y mujeres, respectivamente, para rituales de purificación en el pasado. El sendero pasa también por una casa de té tradicional donde los visitantes pueden descansar y disfrutar de té y dulces gratuitos. Para los que prefieran no volver andando, hay un servicio de autobús entre Tsumago y Magome.

Edificio de madera de Correos en Tsumago

Descubrir las antiguas cascadas de Otake y Medaki cerca de Tsumago

Situadas a poca distancia de Tsumago, las cascadas de Otake y Medaki están impregnadas de historia y leyenda. Estas cataratas gemelas, también conocidas como cataratas Masculina y Femenina, se mencionan en la novela clásica"Miyamoto Musashi" de Eiji Yoshikawa. En la historia, el famoso espadachín Musashi y su amante Otsu se paran bajo las respectivas cataratas para enfriar su ardor.

Los visitantes pueden acceder fácilmente a las cataratas desde el sendero Nakasendo, entre Tsumago y Magome. El corto desvío a las cataratas ofrece la oportunidad de apreciar la belleza natural de la zona y conocer las fascinantes leyendas asociadas a estos antiguos lugares. El ambiente sereno y el relajante sonido del agua en cascada hacen de las cascadas de Otake y Medaki un destino de visita obligada para quienes exploran el valle de Kiso.

Consejos para llegar a Tsumago y aprovechar al máximo tu visita

Para llegar a Tsumago, los visitantes pueden tomar un tren hasta la estación de Nagiso, la estación de ferrocarril más cercana, y luego tomar un corto trayecto en autobús o taxi hasta el pueblo. Para los que vayan en coche, se puede llegar a Tsumago por la Ruta 19, aproximadamente a 1 hora y 15 minutos de Nagoya cuando el tráfico es normal.

Cuando planees tu visita, considera la posibilidad de pasar la noche en uno de los ryokan o minshuku tradicionales de Tsumago para sumergirte por completo en la atmósfera del periodo Edo. Muchas de estas posadas ofrecen auténtica cocina japonesa y la oportunidad de experimentar un trozo de la vida local. Asegúrate de consultar la Oficina de Turismo de Magome para obtener información sobre opciones de alojamiento y eventos locales.

Para aprovechar al máximo tu tiempo en Tsumago, explora la ciudad a pie, contemplando la arquitectura histórica y visitando los diversos museos y templos. Relaciónate con los amables lugareños, prueba la artesanía y la cocina tradicionales, y empápate de la atmósfera única de esta ciudad de postín bellamente conservada. Al retroceder en el tiempo en Tsumago, apreciarás más profundamente la rica historia y el patrimonio cultural de Japón.