La línea JR Yamanote - Parte 2
De la estación de Shinagawa a la estación de Ebisu
Descubre la forma más cómoda de viajar a Tokio con tu Japan Rail Pass: de Shinagawa a Ebisu a bordo de la línea JR Yamanote.
La línea de tren más importante de Tokio
La línea JR Yamanote discurre en bucle alrededor de Tokio, y un circuito completo alrededor de la línea dura aproximadamente una hora. Los trenes se reconocen por su color verde. Están equipados con pantallas en color situadas sobre las puertas, que le indican cuál es la próxima parada, cuánto tardará en llegar y en qué lado del tren se encuentra la puerta de salida. La información se ofrece tanto en inglés y japonés como en coreano y chino, lo que la convierte en una de las líneas de tren más fáciles de navegar por Tokio.
Inaugurada en 1885, la línea Yamanote se ha convertido en esencial en la vida cotidiana de los tokiota.
Al pasar por todo Tokio, es la línea perfecta para viajar por allí. Es una línea de tren "circular" que serpentea por la capital y pasa por algunos de los barrios más famosos de la ciudad. Shibuya, Ikebukuro, Shinjuku y Akihabara están todos comunicados por la línea Yamanote.
La línea Yamanote conecta 30 estaciones diferentes. Se identifica por su color verde y las letras JY. Cada estación se identifica con un número; por ejemplo, Ikebukuro se designa como JY 13 y Shibuya como JY 20.
¿La línea Yamanote es accesible para los turistas?
La Yamanote Line también es muy fácil de utilizar para los viajeros de paso por Tokio.
Los titulares del Japan Rail Pass pueden utilizar la línea gratuitamente;
La información y las instrucciones están sistemáticamente disponibles en inglés en los vagones, en los andenes y en la estación ;
Los anuncios importantes también se hacen en inglés.
Los equipos de la compañía JR East, a cargo de la línea, podrán entenderle y ayudarle en sus desplazamientos.
En resumen, se trata de la línea más accesible de Tokio para los visitantes que no hablan japonés.
Navegar por la línea Yamanote
La línea Yamanote recorre 34,5 kilómetros en una hora, con trenes que salen cada dos minutos durante el día y cada 30 segundos en las horas punta. Es mejor evitar las horas punta en la Línea Yamanote, sobre todo porque está muy concurrida y da servicio a las estaciones más destacadas del centro de Tokio. El servicio de trenes comienza a funcionar sobre las 4.30 de la madrugada y funciona hasta la 1 de la madrugada del día siguiente. A diferencia de los sistemas ferroviarios de otros países, los de Japón no funcionan las 24 horas, algo que deben tener en cuenta quienes se aventuren a salir de noche por Tokio. Para asegurarse del horario exacto de funcionamiento de la línea de tren en Japón, le recomendamos que consulte la aplicación telefónica dedicada a los viajes en tren, Jorudan.
La línea de tren está cubierta por el Japan Rail Pass, así como otras líneas JR de la ciudad y todas las líneas de tren bala Shinkansen que recorren Japón.
De las estaciones de Tokio a Tamachi
0 km - Estación de Tokio
La estación homónima de la ciudad está elegantemente diseñada y rodeada de numerosos establecimientos comerciales de alto nivel. La estación de Tokio es la terminal de la mayoría de los servicios de tren bala Shinkansen y de las líneas clásicas de la JR, como la Tokaido-Sanyo Line, la Hokuriku Shinkansen y la Tohoku Shinkansen.
La Tokaido-Sanyo llegará a destinos como Hakone, Nagoya, Kioto y Osaka. Desde allí, se extenderá hasta Hiroshima y luego bajará hasta la estación de Hakata, en la ciudad de Fukuoka. Los viajeros que vayan a Takayama pueden hacer transbordo en la estación de Nagoya para tomar el Hida Limited Express. El Hokuriku Shinkansen llega hasta Tsuruga, en Fukui, y pasa por destinos como Nagano, Toyama y Kanazawa. El Tohoku Shinkansen se dirige hacia el norte, hasta el extremo sur de Hokkaido y pasa por ciudades como Sendai, en Miyagi, Fukushima e Iwate.
La estación de tren está dividida en dos partes: Marunouchi y Yaesu.
Un corto paseo hacia el noroeste desde la salida Marunouchi de la estación le llevará al Palacio Imperial y a los Jardines del Este del Palacio Imperial. El palacio está construido en el emplazamiento del antiguo castillo de Edo. Se terminó de construir en 1888 y actualmente es la residencia del emperador Akihito.
La mayoría de las zonas no son accesibles al público, pero se pueden visitar los Jardines del Este, que incluyen un jardín de estilo japonés.
También puede caminar hasta el Museo Nacional de Arte Moderno, que exhibe la mayor colección de arte moderno japonés, así como pinturas de estilo occidental.
0,8 km - Estación de Yurakucho
Bájese del tren aquí para ir al centro de información turística y tome la salida del Foro Internacional.
A cinco minutos a pie de la estación de Yurakucho está Ginza, considerado el distrito comercial más de moda de Japón.
El mercado de pescado de Tsukiji, el mayor mercado de pescado al por mayor de Japón, está a dos paradas de Ginza en la línea de metro Hibiya. El número de visitantes a las subastas es limitado. Hay que hacer cola en el O-sakana Fukyu Center antes de las 5 de la mañana. También puede llegar después de las 9 de la mañana para visitar la zona del mercado mayorista.
2 km - Estación de Shimbashi
Shimbashi y la estación de Shimbashi se consideran la cuna del ferrocarril y del sistema ferroviario de Japón. En la cercana Shiodome, se puede visitar la antigua estación de Shimbashi, una réplica del edificio de la primera estación de tren de Japón.
El Jardín Hama Rikyu está a 10-15 minutos a pie de la estación. Es uno de los jardines paisajísticos más conocidos de Tokio y data de hace 300 años.
3,1 km - Estación de Hamamatsucho
Cambie aquí para coger el monorraíl de Tokio al aeropuerto de Haneda.
Desde aquí, visite también la Torre de Tokio, de 333 metros de altura (1093 pies), que se construyó en 1958, cuando las jóvenes cadenas de televisión de Tokio necesitaban una antena alta para transmitir. El Observatorio Principal está a 150 metros (492 pies) y el Observatorio Especial a 250 metros. En la cafetería de la planta de observación principal, el Club 33 ofrece música en directo gratuita los miércoles, jueves y viernes por la noche.
La torre también alberga una galería de arte, el Museo de Tokio del Libro Guiness de los Récords y un museo de cera. Es una estación estupenda para ver algunas de las atracciones más interesantes de Tokio.
4,6 km - Estación de Tamachi
Justo enfrente de esta estación se encuentra el Instituto Tecnológico de Tokio.
Justo después de la estación Tamachi, verá el impresionante emplazamiento de la nueva estación Yamanote, Takanawa Gateway.
6.8 km - Estación Shinagawa
La estación Shinagawa es una parada para las líneas principales: Narita Express, Tokaido, Keihin-Tohoku, Yokosuka y Sobu. También tiene conexiones con el shinkansen a Kioto y Shin-Osaka.
8.8 km - Estación de Osaki
Este distrito comercial se ha desarrollado rápidamente en los últimos años. Tiene una apariencia futurista con sus muchas "ciudades" modernas o grupos de edificios, que incluyen Osaki New City, Gate City Osaki, Art Village Osaki y ThinkPark.
9.7 km - Estación de Gotanda
Este distrito es uno de los pocos en Tokio que ha conservado gran parte de su carácter tradicional. Cerca de la estación encontrarás los grandes almacenes Tokyu y Tokyo Outlet Center, y varios restaurantes en los que podrás disfrutar barbacoa coreana. El Tokyo Outlet Center está situado justo enfrente de la estación de tren de Gotanda. Este centro es un hito en el horizonte de Tokio. El Museo Hara de Arte Contemporáneo está a unos 10 minutos de la estación. Este museo es el más antiguo de Japón dedicado al arte contemporáneo, internacional y japonés.
10.9 km - Estación de Meguro
Meguro es una zona principalmente residencial popular por su paisaje montañoso. A cinco minutos desde la estación Meguro se encuentra el pequeño templo Daienji, lleno de historia. Fue el origen del gran incendio de Edo que destruyó gran parte de la ciudad en 1772.
12.9 km - Estación de Ebisu
Haz un transbordo aquí a la línea de metro Hibiya para visitar Roppongi, el distrito de vida nocturna más conocido de Tokio, que tiene más bares y clubes nocturnos que cualquier otro distrito, exceptuando a Shinjuku. Está especialmente conocido por dos grandes desarrollos: Roppongi Hills y Tokyo Midtown, donde podrás encontrar de todo, desde tiendas y restaurantes hasta hoteles, cines y museos de arte. ¡No te pierdas el mirado en lo alto de la torre de Roppongi Hills!
6,8 km - Estación de Shinagawa
La estación de Shinagawa es una parada del Narita Express, la línea Tokaido, la línea Keihin-Tohoku, la línea Yokosuka y la línea Sobu. También tiene conexiones con el tren bala Shinkansen hacia la estación de Kioto y la estación de Shin-Osaka.
8,8 km - Estación de Osaki
Este distrito comercial se ha desarrollado rápidamente en los últimos años. Tiene un aspecto muy futurista con sus muchas "ciudades" modernas, o agrupaciones de edificios, incluyendo Osaki New City, Gate City Osaki, Art Village Osaki y ThinkPark.
9,7 km - Estación de Gotanda
Este distrito es uno de los pocos de Tokio que ha conservado gran parte de su carácter tradicional. Cerca de la estación se encuentran los grandes almacenes Tokyu y Tokyo Outlet Center y varios restaurantes que venden barbacoa coreana. El Centro de Diseño de Tokio está situado justo enfrente de la estación de Gotanda. El Centro es un punto de referencia en el horizonte de Tokio. El Museo Hara de Arte Contemporáneo está a unos 10 minutos a pie de la estación. Es el museo más antiguo de Japón dedicado al arte contemporáneo, internacional y japonés.
10,9 km - Estación de Meguro
Meguro es una zona principalmente residencial popular por su paisaje de colinas. A cinco minutos a pie de la estación de Meguro se encuentra el templo Daienji. Este pequeño templo está cargado de historia. Estuvo en el centro del gran incendio de Edo que destruyó gran parte de la ciudad en 1772. También hay bastantes restaurantes y cafés agradables a poca distancia de la estación.
12,9 km - Estación de Ebisu
Esta lujosa estación y la zona que la rodea recibieron su nombre de la línea de cerveza producida por Sapporo, ya que era el lugar donde se encontraba la planta de fabricación de la bebida. En la actualidad, alberga varios restaurantes de lujo, como el de Joel Robuchon y el Museo de la Fotografía. Yebisu Garden Place también es un lugar popular. Esta estación y la zona no están lejos de Shibuya, por lo que es un área comercial popular que no está demasiado concurrida.
Buy your JR Pass
De las estaciones de Shibuya a Shin-Okubo
La estación JR se encuentra en el corazón de la estación. Dos andenes están dedicados a la línea JR Yamanote (1 y 2), y dos andenes (3 y 4) son para la línea Saikyo, la línea Shonan Shinjuku, el Narita Express al aeropuerto de Narita y la línea Zushi.
En el sótano, muchas líneas de metro tienen conexiones: la línea Tokyu Toyoko, la línea Tokyu Den-en-toshi, la línea Hanzomon del metro de Tokio y la línea Futukoshin del metro de Tokio.
14 km - Estación de Shibuya
Esta es una vibrante zona de compras y vida nocturna y alberga más de una docena de grandes almacenes, como el Complejo Hikarie, el Shibuya Stream y dos nuevos centros comerciales, el Shibuya Scramble Square y el Tokyu Plaza Shibuya (Fukuras).
No se pierda el cambio de luces en el cruce de Shibuya, considerado el más transitado de Japón, apodado el "Times Square de Tokio".
15,2 km - Estación de Harajuku
La estación fue renovada en 2019, y la nueva salida le llevará cerca de la entrada del santuario Meiji Jingu. Camine durante 5 minutos para encontrar el popular Parque Yoyogi. El parque alberga el Santuario Meiji Jingu, inaugurado en 1920 en honor del Emperador y la Emperatriz Meiji. El santuario está dividido en los jardines interior y exterior. A finales de mayo o junio, se puede ver el floreciente jardín de iris (jardín interior, abierto todos los días desde el amanecer hasta el atardecer, gratuito).
Harajuku es también una zona comercial de moda (sobre todo la avenida Omotesando), con multitud de restaurantes, cafés y tiendas de ropa y música alternativas.
16,7 km - Estación de Yoyogi
El parque Yoyogi se encuentra junto a la estación y se alza en el lugar donde tuvo lugar el primer vuelo con éxito de un avión a motor en Japón. El parque se creó en 1967. El parque es muy popular, sobre todo los domingos y en primavera, cuando miles de personas acuden aquí para disfrutar de los cerezos en flor.
17,4 km - Estación de Shinjuku
Está considerada la estación más concurrida del mundo. Salga por la salida oeste para llegar al Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio, el ayuntamiento de Tokio, compuesto por tres edificios. Desde la planta 45 del TMG nº 1, los visitantes pueden disfrutar de unas vistas espectaculares de las torres norte y sur. En la primera planta también se encuentra el Centro de Información Turística de Tokio.
Al noreste de la estación de Shinjuku hay una zona llamada Kabuki-cho, conocida por su vida nocturna, con muchos clubes de striptease, salones de masaje, tiendas para adultos, bares y restaurantes.
Sin embargo, Shinjuku en su conjunto destaca por sus numerosas zonas comerciales e incluso cuenta con calles más tranquilas que se ocultan entre las concurridas carreteras y avenidas principales.
Desde la estación de Shinjuku se puede tomar una serie de líneas JR, no sólo a otras partes de la ciudad, sino a diversos destinos de todo Japón.
De las estaciones de Takadanobaba a Sugamo
La estación JR de Takadonobaba se puso en funcionamiento el 15 de septiembre de 1910, mientras que la de Seibu abrió el 16 de abril de 1927 y la de la línea Tōzai el 23 de diciembre de 1964. Recibe una media de 680.000 pasajeros al día y es la undécima estación más transitada de la red JR en la capital. Su proximidad a la gran Universidad de Waseda es una de las razones.
20,1 km - Estación de Takadanobaba
Esta zona, también conocida como Baba, es un área estudiantil de moda situada cerca de la Universidad de Waseda, la Universidad de Gakushuin y varias otras escuelas de formación profesional. Hay muchas librerías, bares baratos e izakayas (locales de copas japoneses que también sirven comida).
También es el hogar del famoso Astro Boy, una serie de manga publicada por primera vez en 1952, creada por Osamu Tezuka.
21 km - Estación de Mejiro
Una de las estaciones más pequeñas de la línea Yamanote, con un solo andén en forma de isla. A la derecha de la estación se encuentra el campus de la Universidad de Gakushuin, y a la izquierda hay una concurrida calle comercial con una gran variedad de tiendas y restaurantes.
22,2 km - Estación de Ikebukuro
Este es el Tokio de los trabajadores y está lleno de centros comerciales y grandes almacenes, especialmente Seibu y Tobu, dos de los mayores grandes almacenes del país. También está repleto de Izakayas, bares y otros restaurantes, junto con zonas de calles residenciales más tranquilas.
24 km - Estación de Otsuka
Esta estación se encuentra en el barrio de Toshima, uno de los más internacionales de Tokio. Es conocido principalmente por su Festival de Danza Awa, el segundo festival de danza Awa Odori más importante de Tokio. Se celebra todos los años entre el 12 y el 15 de agosto.
25,1 km - Estación de Sugamo
Jizo-dori, una popular calle comercial para la tercera edad, se encuentra justo al norte de la estación. Durante el periodo Edo, la calle formaba parte de la autopista Nakasendo que conectaba Edo (actual Tokio) con Kioto.
De las estaciones de Komagome a Uguisudani
Komagome es naturaleza, una estación única de la línea Yamanote con bordes de hermosos jardines nada más poner un pie en su muelle con los numerosos arbustos de azaleas que se disponen a cada lado. Cuando florecen cada primavera, ¡la vista es magnífica desde la estación!
La estación de Komagome se construyó el 15 de noviembre de 1910, en las alturas al este del distrito de Toshima. A ella llegan la línea JR Yamanote y la línea Namboku del metro de Tokio. Komagome es una estación pequeña, muy tranquila, en un barrio igualmente tranquilo aunque no carente de atractivos.
25,8 km - Estación de Komagome
Durante los siglos XVII al XIX, los señores feudales de Edo construyeron aquí sus residencias, y la zona ha conservado gran parte del encanto de Edo. Komagome es conocida sobre todo por su verdor y sus numerosos parques.
El jardín más conocido de la zona es Rikugien, creado en el siglo II. Es un jardín tradicional japonés con un estanque central, con islas, colinas mirador, senderos para pasear y varias casas de té de madera donde relajarse y disfrutar de un buen té matcha.
El Jardín Kyu-Furukawa también se encuentra cerca de la estación de Komagome. El jardín se creó en 1914 y consta de dos partes: la casa de estilo occidental y su jardín delantero, y el jardín japonés.
Discover Tokyo with a guide
28,2 km - Estación de Nishi-Nippori
Esta es una zona tradicional y relajada de Tokio, con muchos templos, cementerios y pequeñas tiendas y restaurantes no muy lejos de la estación.
Visite el templo Tennoji, fundado hace más de 500 años. Lo primero que se ve al entrar en el recinto es un Buda de bronce sentado, que data de 1690 y es uno de los tesoros más valiosos del templo.
El cementerio de Yanaka fue en su día el cementerio de los templos Kane-ji y Tennoji y se abrió al público en 1874. Es uno de los cementerios más grandes de Tokio. Entre sus más de 7.000 lápidas se encuentran las de famosos personajes públicos, artistas y escritores.
27,4 km - Estación de Tabata
La apertura de la Escuela de Bellas Artes de Tokio en Ueno atrajo a muchos artistas jóvenes a Tabata, y también se trasladaron a la zona escritores conocidos y aspirantes.
El Museo Conmemorativo de Escritores y Artistas de Tabata, que se encuentra a sólo dos minutos a pie de la estación, exhibe objetos de y relacionados con los antiguos escritores y artistas que vivieron allí.
28,7 km - Estación de Nippori
Este es un buen lugar para ver trenes, ya que por aquí pasan tanto trenes de la línea JR como de la línea privada Keisei.
Nippori es una de las pocas zonas donde se puede ver el monte Fuji sin tener que subir a una torre. También es el distrito textil de Tokio, donde se pueden encontrar las telas tradicionales utilizadas para los kimonos.
Cambie aquí para acceder al aeropuerto de Narita en el Keisei Skyliner.
29,8 km - Estación de Uguisudani
Hasta la Segunda Guerra Mundial, éste era un popular barrio de geishas, pero ahora es conocido por su vida nocturna.
En sus estrechas calles aún se conservan algunas casas de madera antiguas, y la zona también alberga la Universidad Nacional de Bellas Artes y Música de Tokio y su museo de arte. Además de obras de artistas y artesanos famosos, la colección también incluye objetos de profesores y estudiantes de la universidad. Con más de 28.000 objetos, el Museo Universitario de Arte posee hoy la mayor colección de objetos de arte de todo Japón.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
De la estación de Ueno a la de Tokio
El distrito de Ueno es rico en historia. En 1868, fue lugar de resistencia para los últimos samuráis, unos dos mil seguidores del shogun Tokugawa, que luchaban contra las tropas imperiales. En 1883, la estación de Ueno abrió las puertas de la capital al norte de Japón y, durante mucho tiempo, siguió siendo la estación más transitada del país.
30,9 km - Estación de Ueno
La estación de Ueno es un importante nudo ferroviario. Aquí paran los trenes bala Shinkansen y es la parada más cercana para conectar con la línea de metro Ginza.
Justo a la salida de la estación se encuentra el parque Ueno, uno de los más grandes de Tokio y muy popular entre las familias. El parque es especialmente popular en la época de floración de los cerezos, cuando los tokiota acuden a sentarse, contemplar los cerezos en flor y beber cerveza y sake.
El parque alberga: el Museo Nacional de Tokio, el museo más antiguo y grande de Japón; el zoológico de Ueno, fundado en 1882; es el zoológico más antiguo de Japón. Es el hogar de Li-li y Shin-Shin, dos pandas prestados por China; el Museo Shitamachi, con casas y tiendas recreadas de los periodos Edo y Taisho.
Cambie aquí a la línea Ginza y bájese en la última parada para visitar el barrio de Asakusa, rico en historia y tradición y donde se encuentra el famoso templo Sensoji.
31,5 km - Estación de Okachimachi
Esta estación se encuentra cerca de Ameyoko, una concurrida calle comercial. El nombre es la abreviatura de «Ameya Yokocho» (callejón de la tienda de dulces), ya que aquí se vendían tradicionalmente dulces. Hoy en día, se venden diversos productos como ropa, bolsos, cosméticos, pescado fresco, alimentos secos, especias y mucho más.
32,5 km - Estación de Akihabara
La estación de Akihabara ha sido durante mucho tiempo el destino de compras de productos electrónicos y electrodomésticos. En los últimos años, Akihabara también se ha convertido en la meca de la cultura otaku y alberga tiendas de anime y manga, además de un popurrí de maid cafés temáticos. Pero una de las mejores características de Akihabara, especialmente para los lugareños, es su notable calle Izakaya, con muchas tiendas deliciosas y establecimientos al aire libre que bordean la calle.
33,2 km - Estación de Kanda
Este distrito es conocido por sus librerías de segunda mano. Kanda es uno de los pueblos «shita-machi» más definidos de Tokio, más residencial y realista que las zonas centrales de Tokio, pero lleno de lugares únicos que visitar.
34.5 - Estación de Tokio
Desde la estación de Tokio, el Narita Express tarda 53 minutos en llegar al aeropuerto de Narita.