Estações e comboios não tripulados
'Wanman'
©Peggy (Pei-Yi) Chen,https://www.flickr.com/photos/tags/flicker/,CC BY-SA 2.0,https://www.flickr.com/photos/cpy0505/393835788/
Viajar pelo Japão rural
Eis a nossa explicação sobre os comboios e as estações rurais que podem não ter funcionários. Esteja preparado para viajar para qualquer lugar com o seu Japan Rail Pass — disponível em passes de 7, 14 e 21 dias!
"Carruagens de um homem"
Às vezes, para ver a beleza natural da flora, fauna e montanhas ondulantes do Japão, pode precisar de viajar em pequenos comboios. "Carruagens de um homem" (wanmanka em japonês) são comboios pequenos, geralmente um híbrido entre um elétrico e um comboio regular muito pequeno, com apenas um único condutor e uma ou duas carruagens.
Ocasionalmente, esses comboios rurais não possuem de instruções bem claras. Aqui está uma visão geral rápida das estações e comboios não tripulados para que a sua viagem ao campo seja fácil tanto como agradável.
Antes de apanhar o comboio
Hoje em dia, mesmo as menores estações de comboio terão uma bilheteira automática. Para obter instruções sobre como usar essas máquinas, consulte o nosso artigo!
Entrar no comboio
Se a estação tiver um portão de entrada (às vezes, não manterá ninguém dentro ou fora e será apenas um local para inserir um bilhete), insira o seu bilhete na máquina. Se não, segure o bilhete até chegar ao comboio.
Entre no comboio pelas portas traseiras; se houver uma caixa para carimbar um bilhete, faça-o agora.
Sair do comboio
Ao sair, precisará fazê-lo da frente do comboio (no entanto, certifique-se de ouvir as instruções anunciadas em inglês). Existem várias possibilidades: deixar o bilhete em uma caixa dedicada dentro do comboio ao descer, entregá-lo a um funcionário, ou deixá-lo em uma caixa dedicada na plataforma depois de sair.
Para um exemplo de como andar de "carro de um homem", confere o nosso vídeo sobre como visitar Kurama usando o comboio da linha Eizan em Kyoto!
