Mausoleo Tokugawa 徳川家霊台
De abuelo a nieto
El sepulcro no se destaca por su tamaño sino por la elegancia de su arquitectura y la atmósfera de recogimiento que desprende.
El Mausoleo Tokugawa está un poco lejos de los otros lugares turísticos de Koyasan y está ligeramente elevado, como para imponer respeto. Fue construido en 1643 a petición del shogun Tokugawa Iemisu (1604-1651), el tercero de la familia, en honor a su abuelo Tokugawa Ieyasu (1543-1616), y su padre Tokugawa Hidetada (1579-1632). Estos dos miembros ilustres de la familia que gobernó durante la era Edo (1603-1868) no están enterrados aquí sino en Nikko, en un templo Iemisu construido en la misma época.
Los dos edificios son idénticos. El de la derecha es para Ieyasu y el de la izquierda para Hidetada. Detalles dorados típicos del inicio de la era Edo adornan estas suntuosas construcciones de madera barnizada que están en perfecta armonía con su riqueza interior.