Fabrication du Washi, le papier japonais

Faites l'expérience de fabriquer vous-mêmes le washi, ce papier japonais naturel, utilisé dans tous les aspects de la vie quotidienne au Japon

La tradition du papier washi

 Fabriqué artisanalement au Japon depuis le VIIᵉ siècle alors que les moines bouddhistes l'utilisaient pour écrire les sutras, le washi, littéralement "papier japonais", est un papier fait de fibres de mûrier à papier (kozo). Celles-ci sont longues, flexibles et solides à la fois. Après un long processus pendant lequel les fibres de l'arbre sont exposées à la vapeur, séparées de l'écorce, bouillies et battues à la main, la solution liquide est prête à être transformée par l'artisan en papier.

Le washi au Japon était fabriqué surtout en hiver quand les autres activités agricoles n'avaient pas lieu en raison du froid et de la neige. Cette tradition perdura jusqu'à l'ère Meiji, quand le Japon s'occidentalise et commence à fabriquer le papier selon la méthode européenne.

Un papier reconnu depuis des siècles pour ses propriétés à la fois lisses et solides

 Grâce à ces caractéristiques physio-chimiques particulières, le washi au Japon est utilisé et aimé par tous : des artistes, aux restaurateurs de monuments en passant par les soldats qui en ont fait des ballons incendiaires. Il sert d'emballage, de cerf-volant, de lanterne, sert à fabriquer les fenêtres translucides des portes coulissantes (shoji), peut-être recouvert de laque pour faire des bols ou de pérille pour faire des parapluies. Dans les milieux artistiques aussi bien entendu, ce papier fait fureur. Rembrandt par exemple, l'utilisait pour ses gravures à l'eau forte, en raison sa texture si lisse.

En 2014, l'Unesco inscrit le washi sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Fabriquer le papier washi avec un expert dans un établissement reconnu à Tokyo

 Pendant environ 1 h vous apprendrez à faire à la main le papier washi, utilisant les matériaux et ustensiles comme dans la tradition, dans l'enceinte de la maison Ozu Washi.

Vous vous essayerez à la méthode du nagashi-zuki qui consiste à puiser la pulpe du papier dans sa solution, rapidement plusieurs fois jusqu'à ce que celle-ci se répartisse uniformément sur le tamis, formant ce qui constituera votre feuille de papier, en compagnie d'un expert qui vous guidera dans le processus. Ozu Washi est la maison du washi à Tokyo depuis 1653. Après votre atelier, vous pourrez visiter la galerie ou acheter du papier washi sous toutes ses formes dans leur grande boutique.

Un atelier pour tous les goûts

 Vous pouvez choisir deux types de confection :

- le washi ordinaire

- le washi à motif, sur lequel vous pourrez incruster dans le papier des fleurs, des feuilles séchées ou d'autres types de décorations

Dans tous les cas, vous pourrez revenir chez vous avec votre "œuvre".

Pour les familles, ou pour ceux qui souhaitent se concentrer et profiter pleinement des explications du sensei, nous recommandons l'atelier privé.

* Le français ne faisant hélas pas partie des langues prévues pour cette activité, veuillez noter qu'elle aura lieu en anglais.

Non annulable.